《Sleep All Day》歌词

[00:00:00] His after moan though cries oh no

[00:00:28] 他的哭泣不过是几声呜咽

[00:00:28] He's building up a shine but he take it slow

[00:00:32] 他正崭露头角却一点也不急

[00:00:32] And he knows it's time to make a change here And time to get away

[00:00:42] 他知道是时候改变了，也应该远离了

[00:00:42] And he knows it's time for all the wrong reasons oh time to end the pain

[00:00:52] 他也知道，是时候向那些错误的原因低头了，也应该结束这痛苦了

[00:00:52] But he sleep all sleep all day sleep all we sleep all day over again

[00:01:02] 但他却只是一直睡，我们整天的睡，一直睡，一整天就这么又过去

[00:01:02] Why don't we

[00:01:12] 我们为什么不能一直睡

[00:01:12] She said what would your mother think and how would your father react oh lord

[00:01:18] 她说，对此你妈妈会怎么想，你爸爸又会有什么反应

[00:01:18] Would he take it all back what they've done

[00:01:21] 他会收回从前为你付出的一切吗

[00:01:21] No way he said take it take it and don't break it with your own two hands

[00:01:30] 不他们说，拿去，都拿去吧，但要用你自己的双手去实现它

[00:01:30] That was my old man and he said

[00:01:33] 这就是我的老父亲，他说

[00:01:33] If all is grounded you should go make a mountain out of it

[00:01:43] 既然所有铺垫都已经准备好了，那么你就应该在它上面建起一座高山

[00:01:43] Oh what a lovely day to have a slice of humble pie

[00:01:47] 哦，多么可爱的一天啊，我尝到了耻辱的滋味

[00:01:47] Recalling of the while we used to drive and drive here and there

[00:01:51] 哦，回想那时我们总是开着车到处走

[00:01:51] Going nowhere but for us nowhere but for the two of us

[00:02:01] 漫无目的但只有我们，漫无目的但只有我们两个人

[00:02:01] And we knew it was time to take a chance here

[00:02:06] 然后我们明白，该出去闯一闯了

[00:02:06] And time to compromise our lives for awhile

[00:02:10] 该学着对生活做一点的妥协了

[00:02:10] And it was time for all the wrong reasons

[00:02:13] 也是时候向那些错误的孤独的可怜的原因低头了

[00:02:13] But time is often on my side and I give it to you tonight

[00:02:23] 但是时间总会证明我是对的，只是这次我把它交给你

[00:02:23] And we sleep all sleep all day sleep all we sleep all day over again

[00:02:41] 然后我们只是一直睡，整天的睡，一直睡，一整天就这么又过去

[00:02:41] As time goes by we get a little bit tired waking and baked another Marlboro mile wide

[00:02:50] 时光荏苒，如今太清醒的我们开始有一点疲惫了，彼此远远地站着又点了一根万宝路

[00:02:50] It's sending the boys on the run in the time in hot summer sun

[00:02:53] 已是酷热的盛夏，男孩子们奔跑在艳阳下

[00:02:53] To swim beneath or over outside as they're reading between the lines

[00:02:58] 在水底或河面畅游，直到意识到生活的深意

[00:02:58] Then they remember the part in the hallmark card where they read about the dreams

[00:03:04] 但他们在所有的祝愿卡上读到的却只有梦想

[00:03:04] And reaching for the stars to hold on a little bit closer to

[00:03:09] 以及如何触及天上的星星，如何和梦想靠近

[00:03:09] And they knew it was time time to take a chance here

[00:03:15] 是谁说的他们其实也明白，是时候谈谈恋爱了

[00:03:15] Time to compromise our little lives just a little while

[00:03:20] 是时候出去闯一闯了，也该对谎言妥协

[00:03:20] And they knew it was time for all the wrong and lonely lonesome reasons oh

[00:03:25] 该向那些错误的，孤独的，可怜的原因低头了

[00:03:25] As time is often on my side and I give it to you oh boy

[00:03:30] 但是时间总会证明我是对的，只是这次我把它交给你，孩子

[00:03:30] And we sleep all sleep all day sleep all we sleep all day over again

[00:03:35] 一直睡，我们整天的睡，一直睡，一整天就这么又过去

[00:03:35] She said what would your mother think and how would your father react oh lord

[00:03:55] 她说，对此你妈妈会怎么想，你爸爸又会有什么反应

[00:03:55] Would he take it all back what they've done

[00:03:58] 他会收回从前为付出的一切吗

[00:03:58] No way he said take it take it and don't break it with your own two hands

[00:04:06] 不他们说，拿去，都拿去吧，只要你别用自己的双手搞砸了它

[00:04:06] That was my old man and he said

[00:04:09] 看，这就是我的老父亲，他说

[00:04:09] If all is grounded you should go make a mountain out of it

[00:04:14] 如果所有铺垫都已经准备好了，那么你就应该在它上面建起一座高山