《I’m Beautiful》歌词

[00:00:00] I'm Beautiful (我很漂亮) - Beckah Shae

[00:00:12] //

[00:00:12] The way He looks at me

[00:00:14] 他那样地看着我

[00:00:14] The way He looks at me

[00:00:15] 他那样地看着我

[00:00:15] The way He smiles

[00:00:16] 他那样地微笑着

[00:00:16] Cause I'm His

[00:00:17] 因为我属于他

[00:00:17] The way He cares for me

[00:00:21] 他那样地关心我

[00:00:21] The way He gives me happiness

[00:00:23] 他那样地给予我快乐

[00:00:23] He thinks I'm lovely

[00:00:25] 在他心中我那么可爱

[00:00:25] Like a cherished rose

[00:00:27] 如同一朵被珍爱的玫瑰

[00:00:27] A diamond sparkling

[00:00:28] 一颗璀璨的钻石

[00:00:28] The apple of His eye

[00:00:32] 他的掌上明珠

[00:00:32] He'd gladly give

[00:00:33] 他心甘情愿地为我

[00:00:33] His life for mine

[00:00:35] 付出他的生命

[00:00:35] I'm so amazed by You

[00:00:40] 我深深被你折服

[00:00:40] You took away the ugly lie

[00:00:43] 你带走了那丑陋的谎言

[00:00:43] And showed me the truth

[00:00:46] 把真理留下给我

[00:00:46] Next to Him

[00:00:47] 在他身旁

[00:00:47] I'm so small

[00:00:48] 我是如此渺小

[00:00:48] He's so perfect

[00:00:50] 他是那样完美

[00:00:50] I'm so flawed

[00:00:51] 而我却充满瑕疵

[00:00:51] I'm so poor and

[00:00:53] 我是如此卑微

[00:00:53] He's the maker of all

[00:00:55] 而他却如同造物主一般

[00:00:55] He's the melody that

[00:00:57] 他就是那段旋律

[00:00:57] Makes my soul sing

[00:00:59] 让我的灵魂跟着歌唱

[00:00:59] He adores me

[00:01:00] 他喜爱着我

[00:01:00] Though I'm so unworthy

[00:01:02] 尽管我是那么不值一提

[00:01:02] And I can say

[00:01:03] 我可以说

[00:01:03] I'm beautiful

[00:01:06] 我很美

[00:01:06] Because He sees me

[00:01:14] 是因为他看见了我

[00:01:14] I've never been so loved

[00:01:17] 我从来没被如此爱过

[00:01:17] And I still comprehend how

[00:01:20] 我仍然明白

[00:01:20] Much more is enough

[00:01:22] 多少爱才是足够

[00:01:22] Cause all I know is

[00:01:24] 因为我所知道的一切

[00:01:24] What I feel right now

[00:01:26] 正是我现在感受到的

[00:01:26] He overwhelms me

[00:01:28] 他占据了我的一切

[00:01:28] I laugh I cry I dance

[00:01:30] 我笑着，哭着，跳着

[00:01:30] I sing I write

[00:01:31] 我唱着，写着

[00:01:31] As if my body

[00:01:34] 仿佛我的身体

[00:01:34] Just can't contain

[00:01:35] 不能容纳

[00:01:35] All this praise inside

[00:01:37] 里面所包含的赞美

[00:01:37] I'm so amazed by You

[00:01:43] 我深深被你折服

[00:01:43] You took away the ugly lie

[00:01:45] 你带走了那个丑陋的谎言

[00:01:45] And showed me the truth

[00:01:48] 把真理留下给我

[00:01:48] Next to Him

[00:01:49] 在他身旁

[00:01:49] I'm so small

[00:01:51] 我是如此渺小

[00:01:51] He's so perfect

[00:01:52] 他是那样完美

[00:01:52] I'm so flawed

[00:01:53] 而我却充满瑕疵

[00:01:53] I'm so poor and

[00:01:55] 我是如此卑微

[00:01:55] He's the maker of all

[00:01:57] 而他却如同造物主一般

[00:01:57] He's the melody that

[00:01:59] 他就是那段旋律

[00:01:59] Makes my soul sing

[00:02:01] 让我的灵魂跟着歌唱

[00:02:01] He adores me

[00:02:02] 他喜爱着我

[00:02:02] Though I'm so unworthy

[00:02:04] 尽管我是那么不值一提

[00:02:04] And I can say

[00:02:06] 我可以说

[00:02:06] I'm beautiful

[00:02:09] 我很美

[00:02:09] Because He sees me

[00:02:10] 是因为他看见了我

[00:02:10] I never knew such pride

[00:02:14] 我从不知道这样的骄傲

[00:02:14] Could be found

[00:02:16] 在我膝下最卑微的地方藏着

[00:02:16] Hidden here on my knees in humility

[00:02:21] 却可以被你寻获

[00:02:21] I'm confident you know me well

[00:02:24] 我知道你很了解我

[00:02:24] Just the way I am

[00:02:27] 以我本来的面貌

[00:02:27] And you still

[00:02:28] 而你仍然

[00:02:28] You still call me beautiful

[00:02:45] 你仍然称我美丽

[00:02:45] Next to Him

[00:02:46] 在他身旁

[00:02:46] I'm so small

[00:02:47] 我是如此渺小

[00:02:47] He's so perfect

[00:02:48] 他是那样完美

[00:02:48] I'm so flawed

[00:02:50] 而我却充满瑕疵

[00:02:50] I'm so poor and

[00:02:51] 我是如此卑微

[00:02:51] He's the maker of all

[00:02:54] 而他却如同造物主一般

[00:02:54] He's the melody

[00:02:55] 他就是那段旋律

[00:02:55] That makes my soul sing

[00:02:58] 让我的灵魂跟着歌唱

[00:02:58] He adores me

[00:02:59] 他喜爱着我

[00:02:59] Though I'm so unworthy

[00:03:00] 尽管我是那么不值一提

[00:03:00] And I can say

[00:03:03] 我可以说

[00:03:03] I'm beautiful

[00:03:05] 我很美

[00:03:05] Because He sees me

[00:03:07] 是因为他看见了我

[00:03:07] Next to Him

[00:03:08] 在他身旁

[00:03:08] I'm so small

[00:03:10] 我是如此渺小

[00:03:10] He's so perfect

[00:03:11] 他是那样完美

[00:03:11] I'm so flawed

[00:03:12] 而我却充满瑕疵

[00:03:12] I'm so poor and

[00:03:14] 我是如此卑微

[00:03:14] He's the maker of all

[00:03:17] 而他却如同造物主一般

[00:03:17] He's the melody

[00:03:18] 他就是那段旋律

[00:03:18] That makes my soul sing

[00:03:20] 让我的灵魂跟着歌唱

[00:03:20] He adores me

[00:03:21] 他喜爱着我

[00:03:21] Though I'm so unworthy

[00:03:23] 尽管我是那么不值一提

[00:03:23] And I can say

[00:03:25] 我可以说

[00:03:25] I'm beautiful

[00:03:28] 我很美

[00:03:28] Because He sees me

[00:03:33] 是因为他看见了我