《my rain》歌词

[00:00:01] My Rain - いきものがかり
[00:00:06]
[00:00:06] 作词∶山下穂尊
[00:00:11]
[00:00:11] 作曲∶山下穂尊
[00:00:26]
[00:00:26] 降り出す雨に戸惑う影
[00:00:30] 突然下起雨的困惑身影
[00:00:30] 予報通りにはいかないんだなぁ
[00:00:34] 怎么没有按照天气预报呢
[00:00:34] 何故だかちょっと嬉しくなって
[00:00:38] 却又不知为何感到有点高兴
[00:00:38] 心の中に咲いた笑顔
[00:00:43] 心中绽放的笑容
[00:00:43] 「雨降りは大嫌い」君はそう言うけど
[00:00:52] 我讨厌下雨 你虽然这这样说着
[00:00:52] きっと相も変わんない
[00:00:53] 但表情一定没有变吧
[00:00:53] 日常が生んだ戸惑いが胸の中弾けた
[00:01:00] 生活中的困惑从内心迸发
[00:01:00] 一瞬で手にしたんだ後悔をしない未来を
[00:01:05] 一瞬间用手握住 使劲全部力量
[00:01:05] ありったけの力で ねえ?
[00:01:09] 让未来不后悔
[00:01:09] 「もう一回始めるんだ!!」心ん中で叫んだ
[00:01:13] 再来一次吧 从内心中呼喊着
[00:01:13] 一つの世界を無数に舞う my rain
[00:01:33] 一个世界无数的舞动 我的雨
[00:01:33] 憂鬱なはずの雨のリズム
[00:01:37] 应该是阴郁的节奏
[00:01:37] 味方につけたなら始めよう
[00:01:42] 如果支持我的话就开始吧
[00:01:42] 「今さら」なんて話じゃなくて
[00:01:46] 现在 为何不说
[00:01:46] 「今から」だから素敵でしょう?
[00:01:51] 从现在开始 好了吧
[00:01:51] お気に入りブーツで水たまり跳ねて
[00:01:59] 穿着你喜欢的雨靴跳进水坑中
[00:01:59] いっそ境界線なんて
[00:02:01] 干脆不管什么境界线
[00:02:01] なくした身体と心が悪戯に弾けた
[00:02:08] 失去追求的身体和内心输给恶战
[00:02:08] 目一杯息を吸って
[00:02:10] 睁开眼睛深呼吸
[00:02:10] そうやって感じたんだ
[00:02:12] 这样就可以感觉到
[00:02:12] 輝いてる光をいつも
[00:02:16] 照耀的光辉
[00:02:16] 背一杯無理したって一向に下降線だ
[00:02:21] 一直努力着照耀着
[00:02:21] 上昇気流が生み出した my rain
[00:02:49] 生出了一股上升的气流 我的雨
[00:02:49] 突然 雲の切れ間から光が射してさ
[00:02:58] 突然 从云层间透出了一丝丝光来
[00:02:58] 輝く虹色に変わった
[00:03:11] 彩虹变了颜色
[00:03:11] 太陽と雨が出逢った瞬間の奇跡に逢った
[00:03:16] 太阳和雨遇见了 这是瞬间的奇迹
[00:03:16] 世界中の色彩浴びて
[00:03:20] 世界沐浴在色彩中
[00:03:20] 最高に美しかった 本当に届きそうな
[00:03:25] 好美好美 真的可以传达到吧
[00:03:25] 七色に浮く my way
[00:03:29] 七彩的颜色浮现我的路
[00:03:29] 一瞬で手にしたんだ後悔をしない未来を
[00:03:33] 一瞬间抓住了 用尽全力
[00:03:33] ありったけの力で ねえ?
[00:03:38] 保证未来不后悔 好吗
[00:03:38] 「もう一回始めるんだ!!」心ん中で叫んだ
[00:03:42] 在开始一回吧 内心这样呼喊着
[00:03:42] 一つの世界を無数に舞う my rain
[00:03:49] 这个世界在不停的舞动着 我的雨
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- Out of My Hands [Jars of Clay]
- 花火 [山崎まさよし]
- 4:20 [Six Feet Under]
- Turn around [戴蕙心]
- I’m Tryna(Album Version) [Omarion]
- New Song For Scotland(Album Version) [Rooms: a rock romance]
- 听说爱情回来过 [尹歆怡]
- 说好了为何改变 [刘至远]
- Just A Dream (On My Mind) [Muddy Waters]
- 你无法驾驭的绝美纯电(DJ版) [7妹]
- I’m Beginning To See The Light [Peggy Lee]
- Say You Love Me [Kenichiro Nishihara&Tamal]
- If You Want Me [田馥甄&Ella[陈嘉桦]]
- Trouble In Mind [Dinah Washington]
- Mar y Arena [Ana Gabriel]
- Oh Marie [Louis Prima]
- Signed Sealed Delivered I’m Yours [Pop Feast]
- While You Were Sleeping [Maple Bee]
- Boulevard of Broken Dreams [Vital Fire]
- 忆屈原 [王东杰]
- Darlington Darling [Moxy Fruvous]
- DON’T CHANGE(The Factory Speed Remix) [speedmaster]
- 寻花 [于毅]
- 江湖就像一阵风 [呆呆鸭]
- 世界真细小 [李克勤&容祖儿]
- The Desolate Hope [MiatriSs]
- Kokoo Girl [Jaqee&Teka]
- Wheels Of A Dream [Alfie Boe]
- Vale la Pena [Latin Band]
- 童话镇 [王天琪]
- Is There Any Chance [Marty Robbins]
- 木头人 [玉中]
- Don’t Take Your Guns To Town [Johnny Cash]
- Dear My Friend [辉星&李正&何东均]
- 拉木鼓舞 [晓晴]
- Silent Night [David Kauffman]
- Love I Never Had It So Good [Quincy Jones]
- I Stayed Long Enough [TAMMY WYNETTE]
- 爱情惹的祸 [群星]
- 绒花(Live) [向小康]
- 一见钟情 [林葳]
- 你为了多少人哭(Live) [梁栋江]