《Black Widow》歌词

[00:00:00] Black Widow (黑寡妇) - Cage The Elephant (困兽乐团)

[00:00:17] //

[00:00:17] Standing there with your red coat on

[00:00:21] 身穿红色外套坐在那里

[00:00:21] French perfume looking vulnerable

[00:00:25] 法国香水的味道让你看起来像只脆弱的小羊

[00:00:25] Black widow girl you sit and wait

[00:00:28] 黑寡妇你坐在那里等着

[00:00:28] Till I climb into the web you made

[00:00:33] 直到我爬上你编制的网

[00:00:33] I'm an animal

[00:00:34] 我是一只原始动物

[00:00:34] You got me losing control

[00:00:36] 你让我失控

[00:00:36] You got me losing control

[00:00:37] 你让我失控

[00:00:37] You got me losing control

[00:00:42] 你让我失控

[00:00:42] It's not right

[00:00:47] 这不对劲啊

[00:00:47] I can't take it no more girl

[00:00:50] 我受不了了

[00:00:50] I can't take this abuse

[00:00:54] 我无法忍受这种虐待

[00:00:54] Every time that you walk in the room girl

[00:00:57] 每次你走进房间

[00:00:57] I'm hypnotized by the way that you move

[00:01:00] 我就对你走路的姿势着迷了

[00:01:00] It's the way that you move

[00:01:10] 就是你那种走路的姿势

[00:01:10] You call me out at your beck and call

[00:01:14] 你随心所欲地使唤我

[00:01:14] Set me up just to watch me fall

[00:01:18] 把我捧得高高的只是为了看我跌得更狠

[00:01:18] Twist and turn bend and sway

[00:01:21] 迂回曲折 坐立不安

[00:01:21] I move in then you push away

[00:01:25] 我走近 你却推开我

[00:01:25] I'm an animal you got me losing control

[00:01:28] 我是一只原始动物 你让我失控

[00:01:28] You got me losing control you got me losing control

[00:01:35] 你让我失控 你让我失控

[00:01:35] It's not right

[00:01:39] 这不对劲啊

[00:01:39] I can't take it no more girl

[00:01:43] 我受不了了

[00:01:43] I can't take this abuse

[00:01:46] 我无法忍受这种虐待

[00:01:46] Every time that you walk in the room girl

[00:01:50] 每次你走进房间

[00:01:50] I'm hypnotized by the way that you move

[00:01:53] 我就对你走路的姿势着迷了

[00:01:53] It's the way that you move

[00:02:17] 就是你那种走路的姿势

[00:02:17] I can't take it no more girl

[00:02:21] 我受不了了

[00:02:21] I can't take this abuse

[00:02:24] 我无法忍受这种虐待

[00:02:24] Every time that you walk in the room the room

[00:02:27] 每次你走进房间

[00:02:27] I'm Hypnotized by the way that you move

[00:02:32] 我就对你走路的姿势着迷了

[00:02:32] I can't tell you the future I may promise the moon

[00:02:39] 我不能像你许诺未来 但我可以对月亮发誓

[00:02:39] Cause every time that you walk in the room girl

[00:02:42] 因为每次你走进房间

[00:02:42] I'm hypnotized by the way that you move

[00:02:46] 我就对你走路的姿势着迷了

[00:02:46] It's the way that you move

[00:03:00] 就是你那种走路的姿势

[00:03:00] It's the way that you move

[00:03:05] 就是你那种走路的姿势

[00:03:05] 就