《Walk Away》歌词

[00:00:00] Walk Away - Green Day

[00:00:07] This time

[00:00:10] 这一次

[00:00:10] I’ve gotta put my guard down

[00:00:15] 我要放下自己的防备

[00:00:15] And pick myself up off the ground

[00:00:19] 然后从尘土中站起来

[00:00:19] And take the pain

[00:00:24] 接受疼痛

[00:00:24] It’ll pass

[00:00:27] 这疼痛会过去的

[00:00:27] The swelling never really lasts

[00:00:32] 浮肿也从来不会持续

[00:00:32] But the scar remains remind me

[00:00:35] 但是它留下的伤口会让我想起

[00:00:35] That I’m still living

[00:00:40] 我还活着

[00:00:40] Well it’s not too late

[00:00:44] 嗯，现在还不算晚

[00:00:44] Girl it’s really not worth the fight

[00:00:48] 为那个女孩打架真是不值得

[00:00:48] No one’s right

[00:00:50] 没人是对的

[00:00:50] Well it’s time to walk away

[00:00:52] 是时候转身离开了

[00:00:52] Walk away

[00:00:56] 转身离开

[00:00:56] Walk away

[00:01:00] 转身离开

[00:01:00] Walk away

[00:01:04] 转身离开

[00:01:04] Walk away

[00:01:08] 转身离开

[00:01:08] Well the bigger that you call

[00:01:12] 你电话打的越久

[00:01:12] All the lying I can’t afford

[00:01:15] 你的谎言就越让我不能忍受

[00:01:15] Walk away

[00:01:19] 转身离开

[00:01:19] Walk away

[00:01:23] 转身离开

[00:01:23] Did you win?

[00:01:27] 你赢了吗？

[00:01:27] Oh baby, did you lose?

[00:01:31] 宝贝，你输了吗？

[00:01:31] Now you’re gonna lick your wounds anyway

[00:01:35] 不管怎样你现在都要去舔舐你的伤口了

[00:01:35] But it comes back to you

[00:01:39] 但是痛楚还是会回来的

[00:01:39] When you fall

[00:01:43] 当你坠落的时候

[00:01:43] You’re gonna need a parachute

[00:01:47] 你会需要一顶降落伞

[00:01:47] Only a spare of shoes to go

[00:01:50] 只要带上一双换穿的鞋子

[00:01:50] And walk away

[00:01:55] 转身离去

[00:01:55] Well it’s not too late

[00:01:59] 现在还不迟

[00:01:59] Girl it’s really not worth the fight

[00:02:02] 真的不值得为那个女孩打架

[00:02:02] No one’s right

[00:02:05] 没人是对的

[00:02:05] Well it’s time to walk away

[00:02:07] 是时候转身离去

[00:02:07] Walk away

[00:02:10] 转身离去

[00:02:10] Walk away

[00:02:14] 转身离去

[00:02:14] Walk away

[00:02:18] 转身离去

[00:02:18] Walk away

[00:02:22] 转身离去

[00:02:22] Well the bigger that you call

[00:02:26] 你电话打得越久

[00:02:26] All the lying I can’t afford

[00:02:29] 你的谎言越让我不能接受

[00:02:29] Walk away

[00:02:33] 转身离去

[00:02:33] Walk away

[00:02:37] 转身离去

[00:02:37] Walk away

[00:02:46] 转身离去

[00:02:46] Eh eh eh eh eh

[00:02:49] 恩恩恩恩恩恩

[00:02:49] Walk away

[00:03:02] 转身离去

[00:03:02] Eh eh eh eh eh

[00:03:05] 恩恩恩恩恩恩

[00:03:05] Walk away

[00:03:09] 转身离去

[00:03:09] Well the bigger that you call

[00:03:13] 你电话打得越久

[00:03:13] All the lying I can’t afford

[00:03:16] 你的谎言越让我不能接受

[00:03:16] Walk away

[00:03:20] 转身离去

[00:03:20] Walk away

[00:03:24] 转身离去

[00:03:24] Walk away

[00:03:28] 转身离去

[00:03:28] Walk away

[00:03:32] 转身离去

[00:03:32] Walk away

[00:03:36] 转身离去