《純情主義》歌词

[00:00:00] 純情主義 - AKB48

[00:00:02] 悪いけど 私は

[00:00:04] 抱歉 我可是

[00:00:04] 純情主義

[00:00:06] 纯情主义

[00:00:06] 誓ってる

[00:00:07] 早已发过誓

[00:00:07] 抱き寄せられても 無理よ

[00:00:12] 你抱紧我也没用

[00:00:12] キスはできない

[00:00:30] 亲吻也做不到

[00:00:30] 愛はいつだって

[00:00:33] 爱总是

[00:00:33] 流れ星ね

[00:00:36] 像流星

[00:00:36] ふいに現れて

[00:00:41] 突然出现

[00:00:41] ふいに消える

[00:00:46] 突然消失

[00:00:46] 百の言葉で

[00:00:48] 比起

[00:00:48] 語るよりも

[00:00:50] 千言万语

[00:00:50] 見つめ合える

[00:00:52] 更加渴望

[00:00:52] 時間をちょうだい

[00:00:54] 对望的时间

[00:00:54] 完璧なガードで

[00:00:57] 完美的防卫

[00:00:57] 純情主義

[00:00:59] 纯情主义

[00:00:59] 守ってる

[00:01:00] 层层守护

[00:01:00] 他を当たりなよ

[00:01:03] 去找别人吧

[00:01:03] 悪いけど 私は

[00:01:05] 抱歉 我可是

[00:01:05] 純情主義

[00:01:07] 纯情主义

[00:01:07] 誓ってる

[00:01:09] 早已发过誓

[00:01:09] 抱き寄せられても 無理よ

[00:01:13] 你抱紧我也没用

[00:01:13] キスはできない

[00:01:15] 亲吻也做不到

[00:01:15] ごめんね

[00:01:32] 对不起

[00:01:32] パパが言ってたわ

[00:01:35] 爸爸曾经说过

[00:01:35] 「じらしなさい」

[00:01:40] 让他着急一下

[00:01:40] 嘘か本当か

[00:01:43] 真或假

[00:01:43] すぐにわかる

[00:01:48] 立马分辨

[00:01:48] 今日のノックで

[00:01:50] 今天门又响了

[00:01:50] 開けるよりも

[00:01:52] 与其立刻开门

[00:01:52] 鍵を渡す

[00:01:53] 不如等到

[00:01:53] その日が来るまで

[00:01:56] 给钥匙的那天来临

[00:01:56] ハートは臆病

[00:01:58] 胆小的一颗心

[00:01:58] 純愛主義

[00:02:00] 纯爱主义

[00:02:00] いつだって

[00:02:02] 无论何时

[00:02:02] 傷つきたくない

[00:02:04] 都不想受伤

[00:02:04] 付き合って あなたも

[00:02:06] 交往后 你也是

[00:02:06] 純愛主義

[00:02:09] 纯爱主义

[00:02:09] 少しだけ

[00:02:10] 轻轻地

[00:02:10] 腕をすり抜けて 逃げる

[00:02:15] 从你的怀里逃离

[00:02:15] 子どもをっぽさ

[00:02:16] 我的孩子气

[00:02:16] わかって

[00:02:33] 希望你理解

[00:02:33] 完璧なガードで

[00:02:35] 完美的防卫

[00:02:35] 純情主義

[00:02:39] 纯情主义

[00:02:39] 守ってる

[00:02:41] 层层保护

[00:02:41] 他を当たりなよ

[00:02:42] 去找别人吧

[00:02:42] 悪いけど 私は

[00:02:43] 抱歉 我可是

[00:02:43] 純情主義

[00:02:46] 纯情主义

[00:02:46] 誓ってる

[00:02:47] 早已发过誓

[00:02:47] 抱き寄せられても 無理よ

[00:02:52] 你抱紧我也没用

[00:02:52] キスはできない

[00:02:53] 亲吻也做不到

[00:02:53] ごめんね

[00:02:59] 对不起