《The Invisible Man》歌词

[00:00:01] I'm the invisible man I'm the invisible man

[00:00:04] 我是隐形之人 我是隐形之人

[00:00:04] Incredible how you can see right through me

[00:00:18] 你竟能看到光线穿过我 多么不可思议

[00:00:18] Freddie Mercury

[00:00:19] 弗雷迪精神

[00:00:19] When you hear a sound that you just can't place

[00:00:22] 当你无法理解某一种声响

[00:00:22] Feel somethin' move that you just can't trace

[00:00:27] 更深切地去感受你无法探索到的东西

[00:00:27] When something sits on the end of your bed

[00:00:30] 当某物坐在你的床的尽头

[00:00:30] Don't turn around when you hear me tread

[00:00:34] 就算听到我的脚步 不要转身

[00:00:34] I'm the invisible man I'm the invisible man

[00:00:38] 我是隐形之人 我是隐形之人

[00:00:38] Incredible how you can see right through me

[00:00:44] 你竟能看到光线穿过我 多么不可思议

[00:00:44] I'm the invisible man I'm the invisible man

[00:00:48] 我是隐形之人 我是隐形之人

[00:00:48] It's criminal how I can see right through you

[00:00:54] 我竟能看到光线穿过你 多么罪恶

[00:00:54] John Deacon

[00:00:59] 约翰执事

[00:00:59] Now I'm in your room and I'm in your bed

[00:01:02] 现在我在你房间里 在你床上

[00:01:02] And I'm in your life and I'm in your head

[00:01:06] 我在你生命中 在你脑海里

[00:01:06] Like the CIA or the FBI

[00:01:11] 就像中央情报局和联邦调查局

[00:01:11] You'll never get close never take me alive

[00:01:14] 你永远不会接近我 不会让我活着

[00:01:14] I'm the invisible man I'm the invisible man

[00:01:18] 我是隐形之人 我是隐形之人

[00:01:18] Incredible how you can see right through me

[00:01:24] 你竟能看到光线穿过我 多么不可思议

[00:01:24] I'm the invisible man I'm the invisible man

[00:01:28] 我是隐形之人 我是隐形之人

[00:01:28] It's criminal how I can see right through you

[00:01:33] 我竟能看到光线穿过你 多么罪恶

[00:01:33] Hah hah hah hello

[00:01:37] //

[00:01:37] Hah hah hah OK

[00:01:41] //

[00:01:41] Hah hah hah hello hello hello hello

[00:01:46] //

[00:01:46] Never had a real good friend - not a boy or a girl

[00:01:50] 从不曾有一个真心朋友 或男或女

[00:01:50] No-one knows what I've been through - let my flag unfurl

[00:01:54] 没人知道我经历了什么 让我高举自己的旗帜

[00:01:54] So I make my mark from the edge of the world

[00:01:58] 所以我从世界的边缘开始标记

[00:01:58] From the edge of the world

[00:02:00] 从世界的边缘

[00:02:00] From the edge of the world

[00:02:11] 从世界的边缘

[00:02:11] Brian May -Brian May

[00:02:32] 布莱恩 布莱恩

[00:02:32] Now I'm on your track and I'm in your mind

[00:02:36] 现在我与你同行 我在你的意识里

[00:02:36] And I'm on your back but don't look behind

[00:02:40] 我在你背后 但别往后看

[00:02:40] I'm your meanest thought I'm your darkest fear

[00:02:44] 我是你最卑微的思想 最幽暗的恐惧

[00:02:44] But I'll never get caught you can't shake me shake me dear

[00:02:48] 但我不可能被抓住 你无法动摇我 亲爱的

[00:02:48] I'm the invisible man I'm the invisible man

[00:02:52] 我是隐形之人 我是隐形之人

[00:02:52] Incredible how you can see right through me

[00:02:57] 你竟能看到光线穿过我 多么不可思议

[00:02:57] Watch me

[00:02:58] 看着我

[00:02:58] I'm the invisible man I'm the invisible man

[00:03:02] 我是隐形之人 我是隐形之人

[00:03:02] It's criminal how I can see right through you

[00:03:08] 看着我

[00:03:08] Look at me look at me

[00:03:13] 看向我 看向我

[00:03:13] Roger Taylor

[00:03:21] 罗杰 泰勒

[00:03:21] Shake you shake you dear

[00:03:26] 动摇我 动摇我 亲爱的