《初恋ノオト》歌词

[00:00:01] 初恋ノオト - 花澤香菜
[00:00:02] 作詞:中塚武
[00:00:03] 作曲:中塚武
[00:00:27] まばゆい朝の陽射しに
[00:00:33] 在阳光灿烂的早晨
[00:00:33] 履き慣れてない靴で
[00:00:38] 穿着还不习惯的鞋子
[00:00:38] いつもの道すがら 何気なしの
[00:00:46] 沿着常走的路 无意地
[00:00:46] そぶりで君を見つける
[00:00:53] 不经意间看到了你
[00:00:53] ひとこと交わしただけで
[00:01:00] 只是相互说了一句话
[00:01:00] 胸が締めつけられる
[00:01:05] 心里就异常紧张
[00:01:05] あのころのふたりは 笑い話だね
[00:01:12] 那时候的我们 很可笑吧
[00:01:12] だけど 今もおなじ気持ち
[00:01:18] 但是 现在依然是同样的心情
[00:01:18] 夏草色に 染まる瞳
[00:01:25] 被夏日的青草颜色 渲染的瞳眸
[00:01:25] 静かに見つめてたよね
[00:01:29] 静静的凝视着
[00:01:29] ふたりは風のままに ゆらめいて
[00:01:37] 我们就那样如风般 轻轻摇曳
[00:01:37] 微笑み浮かべた
[00:01:41] 你的微笑浮现出来
[00:01:41] 時を刻むように書き連ねてた
[00:01:50] 就像要镌刻时间一样连续书写
[00:01:50] この恋の音楽を いつまでも響かせて
[00:02:00] 让这恋爱的音乐 余音绕梁
[00:02:00] 君が微笑むたびに 空が晴れ渡るように
[00:02:11] 每当你微笑时 天空就会放晴
[00:02:11] こころの片隅に 忘れた何かを
[00:02:18] 在心的角落里 把忘记了的什么
[00:02:18] 照らして夢に変えてくれた
[00:02:24] 照亮起来转化成梦想
[00:02:24] 思い出色に 変わる前に
[00:02:31] 在回忆的色彩 变化之前
[00:02:31] ふたりは恋に落ちたよね
[00:02:35] 我们就陷入了爱河啊
[00:02:35] 季節は何度でも うつろいを
[00:02:44] 虽然季节会无数次的 更替
[00:02:44] 繰り返すけれど
[00:02:47] 不断重复
[00:02:47] 君と歩く小道をつつみこむ
[00:02:56] 包裹住和你一起走过的小路的
[00:02:56] 淡い陽だまりは いつまでも変わらずに
[00:03:15] 那淡淡的阳光 一直没有变化
[00:03:15] 耳を澄まし 空に浮かぶ雲に
[00:03:22] 侧耳倾听 在漂浮空中的云彩里
[00:03:22] 君と見上げて手のひらをかざす
[00:03:29] 和你一起仰望 双手交叠
[00:03:29] ふたりは風のままに ゆらめいて
[00:03:38] 我们就那样如风般 轻轻摇曳
[00:03:38] 微笑み浮かべた
[00:03:42] 你的微笑浮现出来
[00:03:42] 痛いほどに胸に響く
[00:03:49] 疼痛般的响彻在心中
[00:03:49] この風が 歌い続けてた
[00:03:55] 这风啊 持续在歌唱着
[00:03:55] ふたりだけが 聞こえるこの恋の音楽
[00:04:04] 只有我们两个 能听见的这爱的乐曲
[00:04:04] 時を重ねて いつまででも 奏でて
[00:04:13] 时光流逝 无论到何时 会一直演奏
您可能还喜欢歌手花澤香菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 习惯你 [王杰]
- 飞 [孔莹]
- If You Were a Woman (And I Was a Man) [Bonnie Tyler]
- You And Me [Inna Modja]
- 你有没有试过真的爱我 [坣娜]
- 愛と呼べる言葉(もの) [CHICAGO POODLE]
- 爱了错了 [金已然]
- Yes/No [川嶋あい]
- Like To Get To Know You Well [Howard Jones]
- Don’t Give It Up [Status Quo]
- 2学期デビュー大作戦!! [乙女新党]
- You Belong With Me(Radio Mix) [Taylor Swift]
- 第201集 特种兵在都市 [刺儿]
- 谷饶小巷 [郑派派]
- Handwritten [TINI]
- We Are Tomorrow (Again, For The First ime Album Version) [Bleach]
- Santa Lucia [Luis Mariano]
- Magic Is The Moonlight [Edmundo Ros]
- Basin Street Blues [Louis Armstrong]
- Sound of Madness [Shinedown]
- Fly Me To The Moon [Paul Anka]
- Come On And Do It [Pandora]
- Elle dit(Album Version) [Florent Pagny]
- Lemon Tree(LP版) [Peter, Paul & Mary]
- 蓝色水晶 [贺一航]
- Hot Little Summer Girl(LP版) [Enuff Z’nuff]
- Come Out, Come Out, Wherever You Are [Harold Arlen]
- Liza(Live) [Judy Garland]
- 破影而出(伴奏) [南征北战NZBZ]
- Blue Skies [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- Stage of Star [Stellamaris]
- Something To Believe In-5 [In The Style Of Linda Eder ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- The Trolley Song [The Pied Pipers]
- Get Busy-4 [Studio Musicians]
- Highway to Hell [Union Of Sound]
- Be True To Your School [The Beach Boys]
- El Verdadero Amor Perdona [Bachateros Dominicanos]
- Dust My Broom [Elmore James]
- I’ll Never Let You Go(Little Darlin’)(Original Mix) [Elvis Presley]
- Body Electric [Lana Del Rey]
- Playboy(Album Version|Edited) [Lloyd Banks]
- Ese Tipo Soy Yo(Esse Cara Sou Eu) [Roberto Carlos]