《I Guess You’re Right》歌词

[00:00:00] I Guess You're Right - The Posies

[00:00:31] //

[00:00:31] I guess you're right

[00:00:35] 我想你是对的

[00:00:35] And there's nothing I will say to you this time

[00:00:42] 这次我什么都不会跟你说

[00:00:42] You told me just what I had to live for

[00:00:48] 你只告诉我该为什么而活

[00:00:48] And there's no flight in my fire

[00:00:51] 这大火让我无处躲藏

[00:00:51] And more than that it's so alright it's so alright

[00:00:56] 比那更多，这样也好，这样也好

[00:00:56] If I meet more than your eye

[00:01:00] 如果你的眼神有更多含义

[00:01:00] I guess you're right

[00:01:03] 我想你是对的

[00:01:03] If I wake up in your mind

[00:01:07] 如果你能再次将我想起

[00:01:07] I guess you're right

[00:01:12] 我想你是对的

[00:01:12] I guess you're smart

[00:01:16] 我想你很聪明

[00:01:16] Cause I'm taken by you taken me apart

[00:01:23] 因为我的心已被你偷走，我只剩崩溃

[00:01:23] I could best believe I died to live for

[00:01:29] 最好相信，我曾死去

[00:01:29] For the age it takes and needs

[00:01:32] 也曾为过去的岁月而活

[00:01:32] And I am speaking like I've spoken only for

[00:01:37] 我说着这些话，就好像说话只是为了

[00:01:37] If I meet more than your eye

[00:01:41] 如果你的眼神有更多含义

[00:01:41] I guess you're right

[00:01:44] 我想你是对的

[00:01:44] If I wake up in your mind

[00:01:48] 如果你能再次将我想起

[00:01:48] I guess you're right

[00:01:51] 我想你是对的

[00:01:51] If I sink into your sleep and stay with you

[00:01:55] 如果我潜入你的梦境，与你同行

[00:01:55] I guess you're right

[00:01:57] 我想你是对的

[00:01:57] If I never let you go

[00:01:59] 如果我永远都不放弃你

[00:01:59] I'll know you're so and oh-so right

[00:02:24] 我会明白，你是多么的正确

[00:02:24] If I meet more than your eye

[00:02:28] 如果你的眼神有更多含义

[00:02:28] I guess you're right

[00:02:30] 我想你是对的

[00:02:30] If I wake up in your mind

[00:02:34] 如果你能再次将我想起

[00:02:34] I guess you're right

[00:02:37] 我想你是对的

[00:02:37] Can I crawl around your bones

[00:02:40] 我能不能依附在你身上

[00:02:40] And make my home

[00:02:41] 带我回家？

[00:02:41] Would that be right

[00:02:43] 那样可以吗？

[00:02:43] If I never let you go

[00:02:45] 如果我永远都不放弃你

[00:02:45] I'll know you're so and oh-so right

[00:02:54] 我会明白，你是多么的正确

[00:02:54] Take it as a sign

[00:02:58] 把它当作一个信号

[00:02:58] Take in every sound you hear

[00:03:01] 倾听每个声音

[00:03:01] Take every sight

[00:03:06] 把什么都看在眼里

[00:03:06] Take my desire take it all

[00:03:09] 收下我的欲望，把它们全部收下

[00:03:09] Take it as proof

[00:03:11] 把它当做证明

[00:03:11] Take me and this life

[00:03:14] 接受我，接受我的人生

[00:03:14] I'm taking you

[00:03:19] 我会接受你