《Good Night Good Morning》歌词

[00:00:00] Good Night Good Morning (晚安 早安) - Beth Ditto

[00:00:19] //

[00:00:19] Are you listening very carefully

[00:00:24] 你听仔细了吗

[00:00:24] Close your eyes and come with me

[00:00:28] 闭上你的眼睛 跟随我一起

[00:00:28] To go where the evening comes undone yeah

[00:00:39] 到未被夜晚笼罩的地方去

[00:00:39] Late at night in the city streets

[00:00:43] 深夜在城市的街道上

[00:00:43] I feel the need to see the streets

[00:00:47] 我想要看到大街

[00:00:47] I go where you'll always find someone yeah

[00:00:56] 我去你总会找到某个人的地方

[00:00:56] Is it good night is it good morning

[00:01:00] 这是晚安吗 这是早安吗

[00:01:00] Is this real life are you performing

[00:01:05] 这是真正的生活吗 你在表演吗

[00:01:05] You're like a vision I can't control

[00:01:10] 你就像我无法控制的美景

[00:01:10] We're in a movie I'm playing a role

[00:01:16] 我们在电影中 我在扮演一个角色

[00:01:16] I can be by myself sometimes

[00:01:26] 有时我可以靠我自己

[00:01:26] But I won't be by myself tonight

[00:01:55] 但是今夜我做不到

[00:01:55] The sun comes out and suddenly

[00:02:00] 太阳出现了

[00:02:00] Something's happening inside of me

[00:02:03] 我的心里突然发生了某些变化

[00:02:03] I wanna know where the silence has come from

[00:02:11] 我想知道寂静来自哪里

[00:02:11] Yeah Is it good night is it good morning

[00:02:17] 这是晚安吗 这是早安吗

[00:02:17] Is this real life are you performing

[00:02:22] 这是真正的生活吗 你在表演吗

[00:02:22] You're like a vision I can't control

[00:02:27] 你就像我无法控制的美景

[00:02:27] We're in a movie I'm playing a role

[00:02:33] 我们在电影中 我在扮演一个角色

[00:02:33] I can be by myself sometimes

[00:02:42] 有时我可以靠我自己

[00:02:42] But I won't be by myself tonight

[00:02:52] 但是今夜我无法做自己

[00:02:52] I can be by myself sometimes

[00:03:02] 有时我可以靠我自己

[00:03:02] But I won't be by myself tonight

[00:03:11] 但是今夜我做不到

[00:03:11] Oh no Oh no Oh no Oh no

[00:03:21] //

[00:03:21] Oh no Oh no Oh no Oh no

[00:03:40] //

[00:03:40] Good night good morning

[00:03:45] 晚安 早安

[00:03:45] Good night good morning

[00:03:49] 晚安 早安

[00:03:49] Good night good morning

[00:03:54] 晚安 早安