《Ssiseuru》歌词

[00:00:04] Party time 아는 사람 없네

[00:00:08] 我不认识任何人

[00:00:08] 지루해 앉아있기만 해

[00:00:12] 干坐着感觉很无聊

[00:00:12] 바텐더 뭘 마셔야 해

[00:00:16] 我该喝什么酒

[00:00:16] 그래 그걸로 줘 cause it's red

[00:00:20] 对，给我这一杯因为它是红色的

[00:00:20] 음악 바꼈네 up tempo

[00:00:25] 音乐开始变得快节奏

[00:00:25] 그래도 난 여전해 down tempo

[00:00:29] 但我还仍然沉浸在慢节奏音乐当中

[00:00:29] 아 술은 안마셔

[00:00:33] 啊，我不喝酒

[00:00:33] 그냥 색깔이 맘에 들어 골랐어

[00:00:37] 我选择它只是因为这是我满意喜欢的颜色

[00:00:37] 그때 널 봤어

[00:00:39] 然后在这时我就看见了你

[00:00:39] 빨간 스커트 빨간 립스틱 that's a point

[00:00:46] 红色的裙装和红色的唇膏,所以是重点

[00:00:46] 넌 저기 서서 떠들고 있는 멍청한 여자들과는 달라

[00:00:52] 你和那些站在那里笑着的愚蠢女孩不一样,我一下就看透了你

[00:00:52] I see through

[00:00:54] 我看透了你

[00:00:54] 넌 보일 듯 보이지 않아

[00:00:57] 看起来不像是你看见了我

[00:00:57] 안타까운 마음에

[00:01:00] 我多么失望

[00:01:00] 쳐다만 봤네

[00:01:02] 我的眼里只有你

[00:01:02] I see through U

[00:01:04] 我看透了你

[00:01:04] See through U

[00:01:06] 我看透了你

[00:01:06] I see through U

[00:01:08] 我看透了你

[00:01:08] See through U

[00:01:15] 我看透了你

[00:01:15] 요즘엔 되는 일 하나 없네

[00:01:19] 最近没有一件事情是顺利完成的

[00:01:19] 내일도 일하러 가야돼

[00:01:23] 明天我也要继续去工作

[00:01:23] 바텐더 한잔 독하게 줘봐 여기 크레딧카드 줄게

[00:01:27] 给我一支烈酒

[00:01:27] 친구들에게 한잔씩 쫙 돌려줘봐 헤이 헤이 앗 한도초과

[00:01:32] 这里我给你我的信用卡,给我每一个朋友献上一杯好酒

[00:01:32] 그냥 춤 좀 땡기다가 집에 가고싶어

[00:01:36] 有一些七七八八很随便的女人

[00:01:36] 엉뚱한 여자 앵기잖아 도망가고 싶어

[00:01:41] 在对我调情，我想逃跑

[00:01:41] 적당히 끼 좀 부리다가 갈래

[00:01:43] 确切的说我想在离开之前开心地玩一会

[00:01:43] 밤새는 건 좀 무리잖아

[00:01:45] 熬夜是有一点勉强

[00:01:45] 친구 눈 피해서 몰래 나가다가 걸렸어

[00:01:49] 避开我朋友的视线我试着出去

[00:01:49] 그때 널 봤어

[00:01:51] 但他们会逮到我

[00:01:51] 빨간 스커트 빨간 립스틱 that's a point

[00:01:57] 红色的裙装和红色的唇膏,所以是重点

[00:01:57] 넌 저기 서서 떠들고 있는 멍청한 여자들과는 달라

[00:02:03] 你和那些站在那里笑着的愚蠢女孩不一样

[00:02:03] I see through

[00:02:06] 我一下就看透了你

[00:02:06] 넌 보일 듯 보이지 않아

[00:02:09] 看起来不像是你看见了我

[00:02:09] 안타까운 마음에

[00:02:11] 我多么失望

[00:02:11] 쳐다만 봤네

[00:02:13] 我的眼里只有你

[00:02:13] I see through U See through U

[00:02:18] 我看透了你，我看透了你

[00:02:18] I see through U See through U

[00:02:24] 我看透了你，我看透了你

[00:02:24] 왼쪽으로 1보 없어

[00:02:26] 向左跨一步，你不在那儿

[00:02:26] 다시 뒤로 4보 없어

[00:02:28] 向后跨四步，你不在那儿

[00:02:28] 오른쪽으로 2보 가도 없네 아 다시 앞으로 3보

[00:02:31] 甚至如果我向左跨两步，你还是不在那儿，三步向前

[00:02:31] 난 안보여 머리는 땡땡

[00:02:33] 我没有看见你，我的身体开始变晕

[00:02:33] 클럽 안은 마치 퇴근시간의 뱅뱅사거리같어

[00:02:36] 酒吧里面就像是到了匆忙的时间，人们开始繁忙交集

[00:02:36] 완전 바글바글 그녀 근처에 와글와글

[00:02:41] 有些拥挤，听到了有一些八卦关于你

[00:02:41] 이상한 기분야

[00:02:43] 这是种奇怪的感觉

[00:02:43] 몸이 가벼운걸

[00:02:45] 我开始变得轻盈

[00:02:45] 취한 건 오, 아냐

[00:02:47] 不，我没有喝醉

[00:02:47] 워어 쟤 누구야 ah

[00:02:49] 站在那里的女孩是谁

[00:02:49] 궁금할 뿐야

[00:02:51] 我只是好奇

[00:02:51] 너무 괜찮은걸

[00:02:53] 因为她是非常不错的女孩

[00:02:53] 놓치면 후회할거야

[00:03:13] 我会后悔如果我放她走

[00:03:13] 넌 보일 듯 보이지 않아

[00:03:16] 看起来不像是你看见了我

[00:03:16] 안타까운 마음에

[00:03:19] 我多么失望

[00:03:19] 쳐다만 봤네

[00:03:21] 我的眼里只有你

[00:03:21] I see through U See through U

[00:03:25] 我看透了你，我看透了你

[00:03:25] I see through U See through U

[00:03:30] 我看透了你，我看透了你