《NIPPON》歌词

[00:00:00] NIPPON - 堂本剛 (どうもと つよし)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：剛紫

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：剛紫

[00:00:23] //

[00:00:23] ぶらりドレミファソって夜空に浮いてる赤い月

[00:00:28] 盘旋的哆嘞咪发嗦 是夜空浮现的红月

[00:00:28] ふわりソラシドレって地面に溜まる水の溜まり

[00:00:32] 悬浮的嗦发咪嘞哆 是地面积起的水洼

[00:00:32] 綺麗だな　美しいです

[00:00:35] 多么绚丽 那么美好

[00:00:35] これかれも沢山の素晴しい勇気を分けておくれ NIPPON…

[00:00:49] 从今以后也要分给我许多惊人的勇气啊 日本

[00:00:49] はらりドレミファソって裏の路地で詩う華たち

[00:00:52] 飘零的哆嘞咪发嗦 是小巷深处歌唱的花儿

[00:00:52] がらりソラシドレって潰されたビルの欠片たち

[00:00:57] 坠落的嗦发咪嘞哆 是大厦破坏殆尽的碎片

[00:00:57] こんにちは　さよならです

[00:01:01] 你好 再见

[00:01:01] これからも出逢う事　別れる事を教えておくれ NIPPON…

[00:01:24] 从今以后也要教给我相遇以及离别啊 日本

[00:01:24] NIPPON…

[00:02:22] 日本

[00:02:22] 今日もドレミファソって君たちを愛してもいいかい?

[00:02:25] 今天也可以唱着哆嘞咪发嗦 来爱你们吗

[00:02:25] 明日もソラシドレって自分たちを愛してみるかい?

[00:02:29] 明天还可以哼着嗦发咪嘞哆 来爱自己吗

[00:02:29] へこたれず　希望　鳴らせ

[00:02:33] 不要气馁 唱响希望

[00:02:33] これからも沢山の愛しているを見守ってくれ

[00:02:37] 从今以后也请守护这众多的爱吧

[00:02:37] NIPPON…

[00:02:42] 日本