《Ride Remix》歌词

[00:00:00] Ride Remix (驰骋) - Ace Hood (兜帽王牌)

[00:00:08] //

[00:00:08] Even though I'm in the streets you know exactly what I do

[00:00:14] 即使我在街上 你知道我要做什么

[00:00:14] And when I chase this paper

[00:00:17] 当我追逐这张纸

[00:00:17] You ain't got to wait for me to bring it back home to you

[00:00:21] 你不要等我把它带回家给你

[00:00:21] Because I ride or die girl we going to be good

[00:00:28] 因为不管我死了还是活着，我们都要和好

[00:00:28] Baby just hold it down I need a chick that'll ride for me

[00:00:31] 宝贝坚持住，我需要一个女人亲热

[00:00:31] My gutter baby who ain't scared to put in time for me

[00:00:34] 我的宝贝不害怕给我时间

[00:00:34] See this the remix shawty I'ma keep the cash coming

[00:00:37] 看看这个混血美女，我会保证有足够的现金

[00:00:37] Don't guess who played the track and fast to keep the cash running

[00:00:41] 不想猜是谁一直在使金钱流通

[00:00:41] You my official lady no booing like McGrady don't do nobody favors

[00:00:45] 你是我的女人，不要对McGrady嘘声，别帮忙

[00:00:45] Tell them f**k off and pay you that's what I love about you

[00:00:49] 让他们走开然后为你付钱，那就是我爱你的原因

[00:00:49] Don't watch no soap operas

[00:00:50] 不看肥皂剧

[00:00:50] You back that paper half naked get that coke and product

[00:00:53] 你回来了，那张纸还没有填完，把可乐拿过来

[00:00:53] Then bring them dollars back to papa give you half a profit

[00:00:57] 然后把钱给爸爸，给你一半的赢利

[00:00:57] You can go blow the money that Louis bag of hundreds

[00:01:00] 你可以随便花自己的钱

[00:01:00] Niggas be trying to holler but she be hella fronting

[00:01:03] 黑人想要叫喊，但是她在前面

[00:01:03] She never met a ni**a real as

[00:01:05] 她从未遇见一个黑人

[00:01:05] So it's all or nothing

[00:01:06] 不是全部就是什么都没有

[00:01:06] Even though I'm in the streets you know exactly what I do

[00:01:11] 即使我在街上 你知道我要做什么

[00:01:11] And when I chase this paper

[00:01:14] 当我追逐这张纸

[00:01:14] You ain't got to wait for me to bring it back home to you

[00:01:18] 你不要等我把它带回家给你

[00:01:18] Because I ride or die girl we going to be good

[00:01:24] 因为不管我死了还是活着，我们都要和好

[00:01:24] And if you ride or die we going to make it out this hood

[00:01:32] 如果你继续或者死亡，我们都要让这成功

[00:01:32] She my Lamborghini I'm her '57

[00:01:35] 她是我的Lamborghini我是她的57

[00:01:35] When she hold me I close my eyes and just picture Heaven

[00:01:39] 当她告诉我闭上眼睛想象天堂的样子

[00:01:39] She picture perfect this a perfect picture

[00:01:41] 她完美地幻想着

[00:01:41] I'm stuffing thousand lines in each and every purse I get you

[00:01:45] 给你买的每个包都是我辛苦换来的

[00:01:45] I kiss her in the mouth she watch my money stack

[00:01:48] 我亲吻她，她却看着我的钱包

[00:01:48] She know I'm here forever it's deeper than the rap

[00:01:51] 她知道我会一直在这里，沉迷于说唱

[00:01:51] I have multiple shones she one in a milli'

[00:01:54] 我有一堆发光点

[00:01:54] Now it's colorful stones because there's ice in my Phillies

[00:01:57] 现在是彩色的光，因为有冰在我的Phillies

[00:01:57] Sorry I got to go I got to get it

[00:02:00] 对不起我要离开去得到它

[00:02:00] But she know how daddy roll I'm coming back home with it

[00:02:03] 但是她知道爸爸的角色，我要带着它回家

[00:02:03] Sometimes I take her with me when I go and get my dough

[00:02:07] 有时我带着她和我一起

[00:02:07] Because my girl roll harder then some brothers I know

[00:02:10] 因为我的女孩比他们还懂事

[00:02:10] And I know that she know I'm by her side she by my side

[00:02:13] 我知道她知道我是站在她那边的

[00:02:13] And if I ride then she going to ride and we going to ride until we die

[00:02:16] 如果我要继续，她会跟我继续，或者我们一起去死

[00:02:16] Now now now now picture us rolling in something stolen

[00:02:20] 现在幻想我们在继续

[00:02:20] Steering wheel twirling who Me and my girlfriend

[00:02:22] 开着车行驶着，我和我的女朋友

[00:02:22] Even though I'm in the streets you know exactly what I do

[00:02:28] 即使我在街上 你知道我要做什么

[00:02:28] And when I chase this paper

[00:02:31] 当我追逐这张纸

[00:02:31] You ain't got to wait for me to bring it back home to you

[00:02:35] 你不要等我把它带回家给你

[00:02:35] Because I ride or die girl we going to be good

[00:02:41] 因为不管我死了还是活着，我们都要和好

[00:02:41] And if you ride or die we going to make it out this hood

[00:02:48] 如果你继续或者死亡，我们都要让这成功

[00:02:48] I got a chick that'll hold me down

[00:02:50] 我有一个可以亲热的女人

[00:02:50] She moving no pounds when I'm out of town

[00:02:52] 当我出城的时候她不会离开

[00:02:52] She ride or die and keep in line she never deny me down

[00:02:55] 她继续着让一切正常 她永远不会让我失望

[00:02:55] She find me sh*t that's bigger then grits

[00:02:57] 她为我找到更大的生意

[00:02:57] The baddest b**ch around

[00:02:58] 最坏的女人在周围

[00:02:58] That's why I let her push the whip and drop the top and down

[00:03:01] 那就是为什么我要把生意交给她

[00:03:01] And give her the stacks you just imagine you should see the smiles

[00:03:05] 给她你幻想的奖品，你应该看到微笑

[00:03:05] I have her shipping crates to different places out of town

[00:03:08] 我在两座不同的城市间运货

[00:03:08] Baby we balling see them haters they so out of bounds

[00:03:11] 宝贝我们看着这些憎恨者

[00:03:11] Let's have a toast I'm supposed to lay your body down

[00:03:14] 让我们敬酒，我应该和你亲热

[00:03:14] I spread the money around give it to you doggy style

[00:03:17] 我花着钱，把一切给你

[00:03:17] See this the remix bay I might just put that tonguning down

[00:03:21] 看看这个混血美女，我也许会相信她

[00:03:21] Got to keep it gutter bay I'm trying to hear that moaning sound

[00:03:24] 开始屠杀吧，我准备听这呻吟声

[00:03:24] Because you my ride or die it ain't no question about that

[00:03:26] 因为你我会继续或者死亡，这毋庸置疑

[00:03:26] Even though I'm in the streets you know exactly what I do

[00:03:32] 即使我在街上 你知道我要做什么

[00:03:32] And when I chase this paper

[00:03:35] 当我追逐这张纸

[00:03:35] You ain't got to wait for me to bring it back home to you

[00:03:39] 你不要等我把它带回家给你

[00:03:39] Because I ride or die girl we going to be good

[00:03:45] 因为不管我死了还是活着，我们都要和好

[00:03:45] And if you ride or die we going to make it out this hood

[00:03:50] 如果你继续或者死亡，我们要让这成功