《Hey!カロリーQueen(TV Edit|ED Theme)》歌词

[00:00:00] Hey!カロリーQueen (Hey! 卡路里Queen) (TV Edit|ED Theme) - 竹達彩奈 (たけたつ あやな)

[00:00:00] //

[00:00:00] (《粗点心战争》TV动画片尾曲)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：やしきん

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：やしきん

[00:00:00] //

[00:00:00] キミを味わいながらfall in love

[00:00:19] 一边品尝着你 一边坠入爱河

[00:00:19] 甘いチョコの香り

[00:00:22] 香甜可口的巧克力

[00:00:22] 口の中でふわり

[00:00:25] 在口中轻轻融化

[00:00:25] 初めてのくちづけは

[00:00:28] 初吻的对象

[00:00:28] カカオマスね

[00:00:32] 是可可啊

[00:00:32] ラムネはまだはやい

[00:00:35] 品尝汽水的瞬间

[00:00:35] 刺激的なしゅわり

[00:00:37] 那种刺激的感觉

[00:00:37] だめだめでもでも

[00:00:40] 感觉不行了不行了 还是要忍耐

[00:00:40] ああがまんできない

[00:00:43] 啊啊 忍不了了

[00:00:43] 禁断の果実ねイェイイェイ

[00:00:46] 这可是禁果呢

[00:00:46] カラフルcandyつまみ食い

[00:00:50] 抓起色彩艳丽的糖果放进嘴里

[00:00:50] あたまの中何か出てる

[00:00:53] 脑中出现了什么东西

[00:00:53] 主にセロトニン

[00:00:58] 主要是血清素呢

[00:00:58] HeyカロリーQueen

[00:01:00] 嗨 卡路里女王

[00:01:00] 乙女のウエストには

[00:01:04] 少女的腰部

[00:01:04] 愛と夢と欲望がのってるの

[00:01:10] 承载着爱 梦想以及欲望

[00:01:10] HeyカロリーQueen

[00:01:12] 嗨 卡路里女王

[00:01:12] 止まらないやめられない

[00:01:16] 已经无法停止 无法停止

[00:01:16] 魅惑ワクワクの国

[00:01:19] 魅惑而令人雀跃的国度

[00:01:19] Sweets land

[00:01:22] //

[00:01:22] キミを味わいながらfall in love

[00:01:27] 一边品尝着你 一边坠入爱河