《Fields & Fences》歌词

[00:00:00] Fields & Fences (田野和栅栏) - Yellowcard

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Looking for something to wake in my soul

[00:00:32] 希望唤醒我的灵魂

[00:00:32] It seems like it's singing stopped cold

[00:00:39] 似乎歌声响起戛然而止

[00:00:39] I got used to being the star of the show

[00:00:46] 我已经习惯了做明星

[00:00:46] But I've seen the lights come and go

[00:00:53] 可我看见光芒来来去去

[00:00:53] I heard a song playing brought by the wind

[00:00:59] 我听到一阵风吹来的歌

[00:00:59] I got myself lost and I found you again

[00:01:06] 我迷失自我可我又找到了你

[00:01:06] Tennessee when I finally lay down to sleep

[00:01:15] 田纳西州我终于躺下睡着了

[00:01:15] Then I'll rest in your ground

[00:01:20] 我会在你的世界里安息

[00:01:20] But these days the world is against us

[00:01:27] 但这些日子全世界都与我们为敌

[00:01:27] So keep me safe with your fields and fences around me

[00:01:48] 所以用你的田野和栅栏保护我的安全

[00:01:48] I want to start living

[00:01:51] 我想好好生活

[00:01:51] I want to be brave

[00:01:54] 我想变得勇敢

[00:01:54] I want to find where I belong

[00:02:01] 我想找到我的归属

[00:02:01] 'Cause I still remember the reasons I write

[00:02:08] 因为我依然记得我写下这些理由的原因

[00:02:08] Things that I've dreamed for so long

[00:02:15] 这是我长久以来的梦想

[00:02:15] I heard a song playing brought by the wind

[00:02:22] 我听到一阵风吹来的歌

[00:02:22] I got myself lost and I found you again

[00:02:28] 我迷失自我可我又找到了你

[00:02:28] Tennessee when I finally lay down to sleep

[00:02:38] 田纳西州我终于躺下睡着了

[00:02:38] Then I'll rest in your ground

[00:02:42] 我会在你的世界里安息

[00:02:42] But these days the world is against us

[00:02:49] 但这些日子全世界都与我们为敌

[00:02:49] So keep me safe with your fields and fences around me

[00:03:03] 所以用你的田野和栅栏保护我的安全

[00:03:03] Around me

[00:04:15] 在我身边

[00:04:15] I don't have much that I can give to you

[00:04:19] 我能给你的不多

[00:04:19] But I know I love the way you make me feel

[00:04:23] 但我知道我喜欢你给我的感觉

[00:04:23] Like I'm at home

[00:04:27] 就好像我在家里

[00:04:27] And I am not alone

[00:04:33] 我并不孤单

[00:04:33] I don't have much that I can give to you

[00:04:36] 我能给你的不多

[00:04:36] But I know I love the way you make me feel

[00:04:41] 但我知道我喜欢你给我的感觉

[00:04:41] Like I'm at home

[00:04:44] 就好像我在家里

[00:04:44] And I am not alone

[00:04:50] 我并不孤单

[00:04:50] I don't have much that I can give to you

[00:04:53] 我能给你的不多

[00:04:53] But I know I love the way you make me feel

[00:04:58] 但我知道我喜欢你给我的感觉

[00:04:58] Like I'm at home

[00:05:02] 就好像我在家里

[00:05:02] And I am not alone

[00:05:08] 我并不孤单

[00:05:08] I don't have much that I can give to you

[00:05:12] 我能给你的不多

[00:05:12] But I know I love the way you make me feel

[00:05:15] 但我知道我喜欢你给我的感觉

[00:05:15] Like I'm at home

[00:05:20] 就好像我在家里

[00:05:20] And I am not alone

[00:05:25] 我并不孤单