《Modern Don Juan》歌词

[00:00:00] You Are My One Desire - Buddy Holly

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Well I ain't nothin' but a man in love

[00:00:11] 我不过是个恋爱中的男人

[00:00:11] I ain't nothin' but a man in love

[00:00:13] 我什么都不是只是个恋爱中的男人

[00:00:13] The girls they say I'm their only one

[00:00:21] 姑娘们说我是他们的唯一

[00:00:21] They even say I'm a modern Don Juan

[00:00:28] 他们甚至说我是现代版的唐璜

[00:00:28] Well there ain't but a-one thing puzzlin' me

[00:00:32] 只有一件事让我迷惑不解

[00:00:32] I got a girl and she can't see

[00:00:36] 我有个姑娘她看不见

[00:00:36] I want only to make her mine

[00:00:43] 我只想拥有她

[00:00:43] Well she thinks I'm just handing her a line

[00:00:50] 她以为我在讨好她

[00:00:50] Oh I love her so

[00:00:57] 我好爱她

[00:00:57] I'll never ever let her go

[00:01:04] 我永远不会放开她

[00:01:04] I ain't nothin' but a man in love

[00:01:09] 我什么都不是只是个恋爱中的男人

[00:01:09] I ain't nothin' but a man in love

[00:01:11] 我什么都不是只是个恋爱中的男人

[00:01:11] The girls they say I'm their only one

[00:01:19] 姑娘们说我是他们的唯一

[00:01:19] They even say I'm a modern Don Juan

[00:01:48] 他们甚至说我是现代版的唐璜

[00:01:48] Oh I love her so

[00:01:55] 我好爱她

[00:01:55] I'll never ever let her go

[00:02:04] 我永远不会放开她

[00:02:04] I ain't nothin' but a man in love

[00:02:07] 我什么都不是只是个恋爱中的男人

[00:02:07] I ain't nothin' but a man in love

[00:02:10] 我什么都不是只是个恋爱中的男人

[00:02:10] The girls they say I'm their only one

[00:02:18] 姑娘们说我是他们的唯一

[00:02:18] They even say I'm a modern Don Juan

[00:02:25] 他们甚至说我是现代版的唐璜

[00:02:25] I ain't nothin' but a man in love

[00:02:30] 我什么都不是只是个恋爱中的男人

[00:02:30] I ain't nothin' but a man in love

[00:02:35] 我什么都不是只是个恋爱中的男人