《We’re Still Friends》歌词

[00:00:00] We're Still Friends(feat. Musiq Soulchild) - Kirk Whalum/Musiq Soulchild

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] This is a little song about a couple

[00:00:19] 这是一首关于一对恋人的歌

[00:00:19] That used to be in love

[00:00:22] 曾经那么相爱

[00:00:22] And they had to break up

[00:00:28] 他们不得不分手

[00:00:28] And they ran into each other

[00:00:29] 他们不期而遇

[00:00:29] On the street one day

[00:00:32] 有一天在街头

[00:00:32] And here's the conversation

[00:00:38] 我们的对话是这样的

[00:00:38] Hello friend how has it been

[00:00:49] 你好朋友最近怎么样

[00:00:49] Ain't it wonderful you've got a friend

[00:01:00] 你有一个朋友是不是很棒

[00:01:00] Though we've changed in our endeavors

[00:01:10] 虽然我们的努力已经改变

[00:01:10] I found we still some things in common

[00:01:22] 我发现我们还是有一些共同点

[00:01:22] Ain't it strange but wonderful

[00:01:26] 是不是很奇怪但很奇妙

[00:01:26] That we we're still friends

[00:01:35] 我们依然是朋友

[00:01:35] Yeahh

[00:01:43]

[00:01:43] Through our hearts

[00:01:47] 透过我们的心

[00:01:47] We've never parted

[00:01:51] 我们从未分开

[00:01:51] But through our living

[00:01:56] 但是通过我们的生活

[00:01:56] We're friends through friendship all

[00:02:04] 我们通过友谊成为朋友

[00:02:04] And the way we are

[00:02:07] 我们现在的样子

[00:02:07] When we're together

[00:02:15] 当我们在一起时

[00:02:15] Lets us know that we still

[00:02:20] 让我们知道我们依然

[00:02:20] Love one another

[00:02:26] 相亲相爱

[00:02:26] Ain't that strange but wonderful

[00:02:31] 是不是很奇怪但很奇妙

[00:02:31] That we we're still friends yeah

[00:03:29] 我们依然是朋友

[00:03:29] It ain't strange but wonderful

[00:03:36] 这并不奇怪但很奇妙

[00:03:36] That we will we're still friends

[00:04:11] 我们依然是朋友

[00:04:11] Hello friend

[00:04:16] 你好朋友

[00:04:16] How has it been

[00:04:23] 最近怎么样

[00:04:23] Ain't it wonderful

[00:04:28] 是不是很奇妙

[00:04:28] You you got a friend

[00:04:33] 你有一个朋友

[00:04:33] You you you

[00:04:36] 你

[00:04:36] You you you

[00:04:38] 你

[00:04:38] You you you

[00:04:41] 你

[00:04:41] You you you

[00:04:44] 你

[00:04:44] I I I again

[00:04:48] 我再次

[00:04:48] You you you again

[00:04:51] 再次见到你

[00:04:51] Oh no haa

[00:04:53] 不

[00:04:53] You got again

[00:04:56] 你再次拥有

[00:04:56] Yeoh believe you

[00:05:01] 相信你