《だって、ギュってして。-(动漫《当女孩遇到熊》OP)》歌词

[00:00:00] だって、ギュってして。 (因为，紧紧相拥。) (《当女孩遇到熊》TV动画片头曲) - 花谷麻妃 (はなたに まき)

[00:00:04]

[00:00:04] 词：ボンジュール铃木

[00:00:08]

[00:00:08] 曲：ボンジュール铃木

[00:00:13]

[00:00:13] 编曲：ボンジュール铃木

[00:00:17]

[00:00:17] 今日も私ちょっとPanic

[00:00:19] 今天我也有点惊恐

[00:00:19] Ah寝過ごしちゃった

[00:00:20] 啊 睡过头啦

[00:00:20] 「おしゃれには手を抜けないわ」

[00:00:22] 对打扮没法偷工减料啊

[00:00:22] ダメダメどうしよう

[00:00:24] 不可以 不可以 怎么办

[00:00:24] Cuteをキャッチキュンっとmagic

[00:00:26] 捕捉可爱 魔法般动人

[00:00:26] このワンピ似合うでしょ?

[00:00:28] 这件连衣裙合适吗？

[00:00:28] 急がなくっちゃもうこんな時間

[00:00:30] 要赶紧呀 已经这个时间了呀

[00:00:30] はーいいってきます

[00:00:31] 好的 我出发啦

[00:00:33] ゆるしてね私もいつか

[00:00:37] 原谅我 总有一天

[00:00:37] 子供じゃなくなっちゃう

[00:00:39] 我将不再是小孩

[00:00:39] だけどそばにいてね

[00:00:45] 但是也要在我身边