《Shut Your Mouth》歌词

[00:00:00] Shut Your Mouth - Katerine

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Yves Gaillard

[00:00:00]

[00:00:00] Shut your mouth

[00:00:04] 闭上你的臭嘴

[00:00:04] Shut your mouth

[00:00:17] 闭上你的臭嘴

[00:00:17] I'm bored got my chin on my hand

[00:00:21] 我无聊透顶手托着下巴

[00:00:21] I've heard it all again and again

[00:00:24] 我已经听了一遍又一遍

[00:00:24] If it was monday I could understand

[00:00:28] 如果今天是星期一我可以理解

[00:00:28] But it's saterday

[00:00:29] 可这是周六

[00:00:29] So I don't care

[00:00:32] 所以我不在乎

[00:00:32] Someone take me away

[00:00:34] 谁来带我走

[00:00:34] I can't take no more

[00:00:36] 我再也无法忍受

[00:00:36] 'Cause he's such a boy

[00:00:38] 因为他是个大男孩

[00:00:38] Going on and on

[00:00:40] 反反复复

[00:00:40] Shut your mouth

[00:00:41] 闭上你的臭嘴

[00:00:41] 'Cause I'm falling asleep

[00:00:44] 因为我快要睡着了

[00:00:44] Shut your mouth

[00:00:45] 闭上你的臭嘴

[00:00:45] I'm falling on my seat

[00:00:47] 我跌倒在地

[00:00:47] All you do is talk

[00:00:49] 你只会夸夸其谈

[00:00:49] Talk talk too much

[00:00:50] 喋喋不休

[00:00:50] You don't know when to shut up

[00:00:53] 你不知道什么时候该闭嘴

[00:00:53] Shut your mouth

[00:00:57] 闭上你的臭嘴

[00:00:57] Every word gets lost in the head

[00:01:00] 每一句话都记在脑海里

[00:01:00] You ain't gonne take me into your bed

[00:01:04] 你不会和我同床共枕

[00:01:04] Here's a tip zip your lip

[00:01:07] 给你一个建议闭上你的嘴

[00:01:07] Will someone take me away

[00:01:09] 会不会有人带我走

[00:01:09] I can't take no more

[00:01:11] 我再也无法忍受

[00:01:11] 'Cause he's such a boy

[00:01:13] 因为他是个大男孩

[00:01:13] Going on and on

[00:01:16] 反反复复

[00:01:16] Shut your mouth

[00:01:17] 闭上你的臭嘴

[00:01:17] 'Cause I'm falling asleep

[00:01:19] 因为我快要睡着了

[00:01:19] Shut your mouth

[00:01:20] 闭上你的臭嘴

[00:01:20] I'm falling on my seat

[00:01:23] 我跌倒在地

[00:01:23] All you do is talk

[00:01:24] 你只会夸夸其谈

[00:01:24] Talk talk too much

[00:01:26] 喋喋不休

[00:01:26] You don't know when to shut up

[00:01:28] 你不知道什么时候该闭嘴

[00:01:28] Hey hey hey

[00:01:30]

[00:01:30] You can't be soft were now face to face

[00:01:34] 你不能心慈手软我们面对面

[00:01:34] Too much in for on a saturday

[00:01:38] 周六的时候太兴奋了

[00:01:38] All you do is talk talk talk too much

[00:01:41] 你只会夸夸其谈喋喋不休

[00:01:41] You don't know when to shut up

[00:01:43] 你不知道什么时候该闭嘴

[00:01:43] Hey hey hey

[00:01:46]

[00:01:46] Woohoo

[00:01:47] 呼

[00:01:47] Shut your mouth

[00:01:49] 闭上你的臭嘴

[00:01:49] Heeeeyyy

[00:01:55] 嘻嘻

[00:01:55] When I see the crowd

[00:01:59] 当我看见熙熙攘攘的人群

[00:01:59] Jumping up and down

[00:02:02] 上窜下跳

[00:02:02] And I'm here listening to you

[00:02:10] 我在这里听你说

[00:02:10] Your blabber mouth

[00:02:13] 你满口胡言

[00:02:13] It all comes rolling out

[00:02:17] 一切都会迎刃而解

[00:02:17] It just keeps going on and on

[00:02:20] 这一刻不停地上演

[00:02:20] On and on

[00:02:21] 反反复复

[00:02:21] On and on

[00:02:22] 反反复复

[00:02:22] On and on

[00:02:23] 反反复复

[00:02:23] On and on

[00:02:24] 反反复复

[00:02:24] On and on

[00:02:25] 反反复复

[00:02:25] On and on

[00:02:26] 反反复复

[00:02:26] On and on

[00:02:26] 反反复复

[00:02:26] On and on

[00:02:27] 反反复复

[00:02:27] On and on

[00:02:28] 反反复复

[00:02:28] On and on

[00:02:28] 反反复复

[00:02:28] On and on

[00:02:29] 反反复复

[00:02:29] On and on

[00:02:30] 反反复复

[00:02:30] On and on

[00:02:30] 反反复复

[00:02:30] On and on

[00:02:31] 反反复复

[00:02:31] On and on

[00:02:32] 反反复复

[00:02:32] On and on

[00:02:33] 反反复复

[00:02:33] Shut up

[00:02:34] 闭嘴

[00:02:34] Shut your mouth

[00:02:36] 闭上你的臭嘴

[00:02:36] Shut up

[00:02:38] 闭嘴

[00:02:38] Shut your mouth

[00:02:45] 闭上你的臭嘴

[00:02:45] Hey hey hey

[00:02:47]

[00:02:47] Shut your mouth

[00:02:49] 闭上你的臭嘴

[00:02:49] 'Cause I'm falling asleep

[00:02:51] 因为我快要睡着了

[00:02:51] Shut your mouth

[00:02:52] 闭上你的臭嘴

[00:02:52] I'm falling trough

[00:02:55] 我跌入低谷

[00:02:55] All you do is talk

[00:02:56] 你只会夸夸其谈

[00:02:56] Talk talk too much

[00:02:58] 喋喋不休

[00:02:58] You don't know when to shut up

[00:03:00] 你不知道什么时候该闭嘴

[00:03:00] Yeah yeah yeah

[00:03:01]

[00:03:01] Hey hey hey

[00:03:05]

[00:03:05] Hey hey

[00:03:10]