《Haboglabotribin’》歌词

[00:00:00] Haboglabotribin' - Bernard Wright

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Have you been to Wonderland

[00:00:34] 你去过仙境吗

[00:00:34] There's lots of toys and ice cream stands

[00:00:36] 有很多玩具和冰激凌摊

[00:00:36] All the rides are fifty cents

[00:00:38] 所有的游乐设施都是五十美分

[00:00:38] So take those ladies all you gents

[00:00:41] 所以带着这些女孩所有的先生们

[00:00:41] Haven't had this much fun anywhere

[00:00:43] 在任何地方都没有这么开心过

[00:00:43] To go back home I just don't care

[00:00:46] 回家去我不在乎

[00:00:46] Me leave this place No I don't dare

[00:00:49] 让我离开这个地方我不敢

[00:00:49] Haboglabotribin'

[00:00:51] 疯狂射击

[00:00:51] Tilt-a-Whirl and Wonder Wheel

[00:00:53] 翘臀和奇迹之轮

[00:00:53] Are all those things that you can feel

[00:00:56] 都是你能感受到的东西

[00:00:56] Take your time so you can stay

[00:00:59] 不要着急你可以留下来

[00:00:59] Having laughs and fun all day

[00:01:01] 一整天都欢声笑语

[00:01:01] If you like to feel speed

[00:01:03] 如果你喜欢感受狂飙的感觉

[00:01:03] The roller coaster is your need

[00:01:06] 过山车就是你的需要

[00:01:06] All other rides are chicken feed

[00:01:09] 其他的游乐设施都是鸡毛蒜皮的事

[00:01:09] Haboglabotribin'

[00:01:16] 疯狂射击

[00:01:16] Haboglabotribin' is an amusement park

[00:01:18] 就像游乐场

[00:01:18] It's there for you from dawn to dark

[00:01:21] 从黎明到黑暗都在你身边

[00:01:21] Lots of games that you can bid

[00:01:23] 你可以参与许多游戏

[00:01:23] A nice clean place to take your kid

[00:01:26] 带你的孩子去一个干净整洁的地方

[00:01:26] Lights that sparkle all so bright

[00:01:28] 光芒四射耀眼夺目

[00:01:28] I love to see them all at night

[00:01:31] 我喜欢在夜里看到他们

[00:01:31] My Wonderland is out of sight

[00:01:34] 我的仙境消失得无影无踪

[00:01:34] Haboglabotribin'

[00:01:41] 疯狂射击

[00:01:41] Whoo A-take a ride take a ride

[00:01:46] 出去兜兜风

[00:01:46] A-take a ride take a ride

[00:01:51] 出去兜兜风

[00:01:51] Whoo A-take a ride take a ride

[00:01:55] 出去兜兜风

[00:01:55] A-take a ride take a ride

[00:02:01] 出去兜兜风

[00:02:01] Whoo A-take a ride take a ride

[00:02:05] 出去兜兜风

[00:02:05] A-take a ride take a ride

[00:02:10] 出去兜兜风

[00:02:10] Whoo A-take a ride take a ride

[00:02:15] 出去兜兜风

[00:02:15] A-take a ride take a ride

[00:02:44] 出去兜兜风

[00:02:44] Haboglabotribin' is an amusement park

[00:02:46] 就像游乐场

[00:02:46] It's there for you from dawn to dark

[00:02:48] 从黎明到黑暗都在你身边

[00:02:48] Lots of games that you can bid

[00:02:51] 你可以参与许多游戏

[00:02:51] A nice clean place to take your kid

[00:02:53] 带你的孩子去一个干净整洁的地方

[00:02:53] Lights that sparkle all so bright

[00:02:56] 光芒四射耀眼夺目

[00:02:56] I love to see them all at night

[00:02:58] 我喜欢在夜里看到他们

[00:02:58] My Wonderland is out of sight

[00:03:01] 我的仙境消失得无影无踪

[00:03:01] Haboglabotribin'

[00:03:08] 疯狂射击

[00:03:08] Whoo A-take a ride take a ride

[00:03:13] 出去兜兜风

[00:03:13] A-take a ride take a ride

[00:03:18] 出去兜兜风

[00:03:18] Whoo A-take a ride take a ride

[00:03:23] 出去兜兜风

[00:03:23] A-take a ride take a ride

[00:03:28] 出去兜兜风

[00:03:28] Whoo A-take a ride take a ride

[00:03:32] 出去兜兜风

[00:03:32] A-take a ride take a ride

[00:03:37] 出去兜兜风

[00:03:37] Whoo A-take a ride take a ride

[00:03:42] 出去兜兜风

[00:03:42] A-take a ride take a ride

[00:03:47] 出去兜兜风

[00:03:47] Whoo A-take a ride take a ride

[00:03:52] 出去兜兜风

[00:03:52] A-take a ride take a ride

[00:03:57] 出去兜兜风

[00:03:57] Whoo A-take a ride take a ride

[00:04:01] 出去兜兜风

[00:04:01] A-take a ride take a ride

[00:04:06] 出去兜兜风