《Good Girl》歌词

[00:00:00] Good Girl - Heart Of Gold

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Ashley Glenn Gorley/Christopher Michael de Stefano/Carrie Underwood

[00:00:15]

[00:00:15] Hey good girl hey good girl

[00:00:17] 好女孩好女孩

[00:00:17] With your head in the clouds

[00:00:19] 你总是胡思乱想

[00:00:19] I bet you I can tell you

[00:00:21] 我跟你打赌我可以告诉你

[00:00:21] What you're thinking about

[00:00:22] 你在想什么

[00:00:22] You'll see a good boy you see a good boy

[00:00:24] 你会看到一个好男孩

[00:00:24] Gonna give you the world

[00:00:26] 我会给你全世界

[00:00:26] But he's gonna leave you crying

[00:00:28] 可他会让你伤心落泪

[00:00:28] With your heart in the dirt

[00:00:30] 把你的心埋在土里

[00:00:30] His lips are dripping honey

[00:00:32] 他的嘴唇鲜血淋漓

[00:00:32] But he'll sting you like a bee

[00:00:34] 但他会像蜜蜂一样蜇你

[00:00:34] So lock up all your love and

[00:00:35] 所以把你的爱锁起来

[00:00:35] Go and throw away the key

[00:00:37] 抛开一切

[00:00:37] Hey good girl hey good girl

[00:00:39] 好女孩好女孩

[00:00:39] Get out while you can

[00:00:41] 趁你还有机会出去走走

[00:00:41] I know you think you got a good man

[00:00:45] 我知道你以为你有个好男人

[00:00:45] Why why you gotta be so blind

[00:00:51] 为何你如此盲目

[00:00:51] Won't you open up your eyes

[00:00:55] 你能否睁开双眼

[00:00:55] Just a matter of time til you find

[00:00:59] 你总有一天会发现

[00:00:59] He's no good girl

[00:01:02] 他不是好女孩

[00:01:02] No good for you

[00:01:03] 对你没有好处

[00:01:03] You better get to getting on your goodbye shoes and

[00:01:07] 你最好穿上告别鞋

[00:01:07] Go go o o go o o o

[00:01:13] 动起来

[00:01:13] Better listen to me

[00:01:14] 最好听我说

[00:01:14] He's a low low low

[00:01:22] 他情绪低落

[00:01:22] Hey good girl hey good girl

[00:01:24] 好女孩好女孩

[00:01:24] You got a heart of gold

[00:01:26] 你有一颗金子般的心

[00:01:26] You want a white wedding

[00:01:27] 你想要一场白色的婚礼

[00:01:27] And a hand you can hold

[00:01:29] 一只你可以紧握的手

[00:01:29] Just like you should girl just like you should girl

[00:01:32] 就像你应该做的那样姑娘

[00:01:32] Like every good girl does

[00:01:33] 就像每个好女孩一样

[00:01:33] Want a fairy tale ending somebody to love

[00:01:37] 想要一个童话故事结尾有人去爱

[00:01:37] But he's really good at lying

[00:01:39] 但他真的很擅长撒谎

[00:01:39] Yeah he'll leave you in the dust

[00:01:41] 他会让你望尘莫及

[00:01:41] Cause when he says forever

[00:01:42] 因为当他说永远时

[00:01:42] Well it don't mean much

[00:01:44] 这毫无意义

[00:01:44] Hey good girl hey good girl

[00:01:46] 好女孩好女孩

[00:01:46] So good for him

[00:01:48] 对他真有好处

[00:01:48] Better back away honey

[00:01:50] 最好躲远点亲爱的

[00:01:50] You don't know where he's been

[00:01:52] 你不知道他去了哪里

[00:01:52] Why why you gotta be so blind

[00:01:58] 为何你如此盲目

[00:01:58] Won't you open up your eyes

[00:02:02] 你能否睁开双眼

[00:02:02] Just a matter of time til you find

[00:02:06] 你总有一天会发现

[00:02:06] He's no good girl

[00:02:09] 他不是好女孩

[00:02:09] No good for you

[00:02:10] 对你没有好处

[00:02:10] You better get to getting on your goodbye shoes and

[00:02:14] 你最好穿上告别鞋

[00:02:14] Go go o o go o o o

[00:02:20] 动起来

[00:02:20] Yeah yeah yeah he's low

[00:02:28] 他情绪低落

[00:02:28] Yeah yeah yeah

[00:02:35]

[00:02:35] Oh he's no good girl

[00:02:39] 他不是好女孩

[00:02:39] Why can't you see

[00:02:40] 为何你不明白

[00:02:40] He'll take your heart and break it

[00:02:42] 他会夺走你的心让你心碎

[00:02:42] Listen to me yeah

[00:02:46] 听我说

[00:02:46] Why why you gotta be so blind

[00:02:52] 为何你如此盲目

[00:02:52] Won't you open up your eyes

[00:02:56] 你能否睁开双眼

[00:02:56] Just a matter of time til you find

[00:03:00] 你总有一天会发现

[00:03:00] He's no good he's no good

[00:03:07] 他一无是处他一无是处

[00:03:07] Won't you open up your eyes

[00:03:10] 你能否睁开双眼

[00:03:10] Just a matter of time til you find

[00:03:15] 你总有一天会发现

[00:03:15] He's no good girl

[00:03:18] 他不是好女孩

[00:03:18] No good for you

[00:03:19] 对你没有好处

[00:03:19] You better get to getting on your goodbye shoes

[00:03:24] 你最好穿上你的告别鞋