《The Garden Song》歌词

[00:00:00] What a Surprise - The Crests

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：D. PASTERNACK/P. SCERRA/S. LEWIS

[00:00:06] 一寸一寸地一行又一行

[00:00:06] I was waiting at the corner

[00:00:11] 让这花园茁壮成长

[00:00:11] Had an 8 o'clock date

[00:00:15] 只需要一把步枪和一把枪

[00:00:15] I got there kind of early

[00:00:19] 一片沃土

[00:00:19] Hoped you wouldn't be late

[00:00:22] 一寸一寸地一行又一行

[00:00:22] But suddenly I saw you

[00:00:26] 有人保佑我播下的这些种子

[00:00:26] And my world came to an end

[00:00:29] 有人从下面给他们温暖

[00:00:29] For you were walking down the street with my best friend

[00:00:36] 直到大雨倾盆

[00:00:36] What a surprise

[00:00:40] 除草捡石子

[00:00:40] What a surprise

[00:00:44] 人是由梦想和骨头组成的

[00:00:44] I couldn't believe my eyes

[00:00:51] 我感觉自己需要成长

[00:00:51] So I followed you to your home

[00:00:55] 因为时间就在眼前

[00:00:55] And watched you both go inside

[00:00:59] 以粮代粮阳光雨露

[00:00:59] And as I hid in the hallway

[00:01:02] 在大自然的枷锁中寻找出路

[00:01:02] I just broke right down and cried

[00:01:06] 就像我对我的身体和我的大脑

[00:01:06] And when our friends began arriving

[00:01:10] 伴随着这片土地的音乐

[00:01:10] It was plain to see

[00:01:13] 一寸一寸地一行又一行

[00:01:13] That you invited everyone everyone but me

[00:01:20] 让这花园茁壮成长

[00:01:20] What a surprise

[00:01:23] 只需要一把步枪和一把枪

[00:01:23] What a surprise

[00:01:28] 一片沃土

[00:01:28] I couldn't believe my eyes

[00:01:35] 一寸一寸地一行又一行

[00:01:35] Oh I stood outside of your door

[00:01:38] 有人保佑我播下的这些种子

[00:01:38] And took it long as I could

[00:01:42] 有人从下面给他们温暖

[00:01:42] And then I had to go inside

[00:01:46] 直到大雨倾盆

[00:01:46] To see just how things stood

[00:01:50] 现在把你的队伍排得笔直长长

[00:01:50] But when I walked into the room

[00:01:53] 比虔诚的祈祷和歌声更加浓烈

[00:01:53] Our friends began to cheer

[00:01:57] 大地之母会让你坚强

[00:01:57] And you rushed up and kissed me

[00:02:00] 如果你给她爱和关心

[00:02:00] Shouting Happy Birthday dear

[00:02:04] 看见那只乌鸦如饥似渴地注视着我

[00:02:04] What a surprise

[00:02:07] 他坐在那边的树上

[00:02:07] What a surprise

[00:02:12] 在我的花园里我自由自在

[00:02:12] I couldn't believe my eyes

[00:02:19] 就像上面那个长着羽毛的盗贼

[00:02:19] And if I live forever I wont forget no never

[00:02:26] 一寸一寸地一行又一行

[00:02:26] That surprise party you threw for me

[00:02:36] 让这花园茁壮成长

[00:02:36] Happy Birthday

[00:02:39] 只需要一把步枪和一把枪

[00:02:39] Happy Birthday

[00:02:44] 一片沃土