《Mama and Papa》歌词

[00:00:00] Mama and Papa - Earl King

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Earl King Johnson

[00:00:11]

[00:00:11] Your mama and your papa your sister and your brother

[00:00:16] 你的爸爸妈妈你的兄弟姐妹

[00:00:16] Your friends across the street and a whole lot of others

[00:00:19] 你街对面的朋友还有其他人

[00:00:19] They don't wanna see me with you

[00:00:24] 他们不想看见我和你在一起

[00:00:24] No they don't wanna see me with you

[00:00:28] 他们不想看见我和你在一起

[00:00:28] They need to tend to their business

[00:00:31] 他们得忙自己的事

[00:00:31] Oh and I'll tend to mine

[00:00:33] 我会照顾好自己

[00:00:33] And everything will be real fine

[00:00:42] 一切都会好起来的

[00:00:42] I went to a jeweler bought an engagement ring

[00:00:47] 我去珠宝店买了一枚订婚戒指

[00:00:47] Your mama took one look at it and said

[00:00:49] 你妈妈看了一眼说

[00:00:49] Where did he get that thing

[00:00:51] 他从哪里弄来的

[00:00:51] They don't wanna see me with you

[00:00:55] 他们不想看见我和你在一起

[00:00:55] No they don't wanna see me with you

[00:00:59] 他们不想看见我和你在一起

[00:00:59] They need to tend to their business

[00:01:02] 他们得忙自己的事

[00:01:02] Oh and I'll tend to mine

[00:01:05] 我会照顾好自己

[00:01:05] And everything will be real fine

[00:01:44] 一切都会好起来的

[00:01:44] Your papa told your brother

[00:01:46] 你爸爸告诉你哥哥

[00:01:46] There's a job to be done son

[00:01:49] 孩子还有事情要做

[00:01:49] Go get my gun we gonna make this joker run

[00:01:53] 去拿我的枪我们要让这个小丑落荒而逃

[00:01:53] They don't wanna see me with you

[00:01:57] 他们不想看见我和你在一起

[00:01:57] No they don't wanna see me with you

[00:02:01] 他们不想看见我和你在一起

[00:02:01] They ought to tend to their business

[00:02:04] 他们应该做好自己的事

[00:02:04] Oh and I'll tend to mine

[00:02:06] 我会照顾好自己

[00:02:06] And everything will be real fine

[00:02:11] 一切都会好起来的