《Strange Things Happening》歌词

[00:00:00] Strange Things Happening - Etta James (埃塔·詹姆丝)/Harvey Fuqua

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Oh I see you out late at night

[00:00:15] 我看见你深夜外出

[00:00:15] You don't treat your baby right

[00:00:18] 你没有好好待你的宝贝

[00:00:18] There's strange things happenin' everyday

[00:00:23] 每天都有奇怪的事情发生

[00:00:23] The love that you refuse

[00:00:25] 你拒绝的爱

[00:00:25] Some other man can use

[00:00:28] 别的男人可以利用

[00:00:28] Strange things are happenin' everyday

[00:00:32] 奇怪的事情每天都在发生

[00:00:32] Everyday everyday

[00:00:35] 每一天

[00:00:35] Everyday everyday

[00:00:38] 每一天

[00:00:38] There's strange things happenin' everyday

[00:00:43] 每天都有奇怪的事情发生

[00:00:43] The love that you refuse

[00:00:46] 你拒绝的爱

[00:00:46] Some other man can use

[00:00:48] 别的男人可以利用

[00:00:48] Strange things are happenin' everyday

[00:00:53] 奇怪的事情每天都在发生

[00:00:53] The way you never miss the water

[00:00:56] 你永远不会想念这里的水

[00:00:56] Until your well runs dry

[00:00:59] 直到你的心干涸

[00:00:59] Strange things are happenin' everyday

[00:01:04] 奇怪的事情每天都在发生

[00:01:04] I won't be satisfied

[00:01:06] 我不会满足

[00:01:06] I see teardrops in your eyes

[00:01:09] 我看见你泪如雨下

[00:01:09] Strange things are happenin' everyday

[00:01:12] 奇怪的事情每天都在发生

[00:01:12] Yes everyday everyday

[00:01:15] 每一天

[00:01:15] Everyday everyday

[00:01:19] 每一天

[00:01:19] There's strange things happenin' everyday

[00:01:24] 每天都有奇怪的事情发生

[00:01:24] I won't be satisfied

[00:01:26] 我不会满足

[00:01:26] Till I see teardrops in your eyes

[00:01:29] 直到我看见你眼中的泪滴

[00:01:29] Strange things are happenin' everyday

[00:01:33] 奇怪的事情每天都在发生

[00:01:33] Oh well you thought I was a fool

[00:01:36] 你以为我是个傻瓜

[00:01:36] But I got blues for you

[00:01:39] 可我为你准备了百元大钞

[00:01:39] Strange things are happenin' everyday

[00:01:44] 奇怪的事情每天都在发生

[00:01:44] I found this someone new

[00:01:46] 我找到了新欢

[00:01:46] And I'm feelin' through you

[00:01:49] 我对你感同身受

[00:01:49] Strange things are happenin' everyday

[00:01:53] 奇怪的事情每天都在发生

[00:01:53] Everyday everyday

[00:01:56] 每一天

[00:01:56] Everyday everyday

[00:01:59] 每一天

[00:01:59] There's strange things happenin' everyday

[00:02:04] 每天都有奇怪的事情发生

[00:02:04] Found this someone new

[00:02:06] 我找到了新欢

[00:02:06] And I'm feelin' through you

[00:02:09] 我对你感同身受

[00:02:09] Strange things are happenin' everyday

[00:02:14] 奇怪的事情每天都在发生

[00:02:14] Yes strange things are happenin' happenin' everyday

[00:02:19] 奇怪的事情每天都在发生