《Direct Your Anger》歌词

[00:00:00] Direct Your Anger - inTENsity/Rodrigo Alfaro/Jonas Finnkvist/Kristoffer Lind/Simon Ricci

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] You say that your life sucks

[00:00:26] 你说你的生活糟糕透顶

[00:00:26] You have so much to complain about

[00:00:28] 你有好多抱怨

[00:00:28] Slaves in a factory

[00:00:30] 工厂里的奴隶

[00:00:30] And you see no way out

[00:00:32] 你看不到出路

[00:00:32] Must your son follow your footsteps

[00:00:35] 你的儿子必须追随你的脚步吗

[00:00:35] Must your daughters follow her mothers

[00:00:48] 你的女儿必须跟随她的母亲

[00:00:48] You had to give up you dreams

[00:00:49] 你不得不放弃你的梦想

[00:00:49] Will your kids have to do the same

[00:00:52] 你的孩子也会这样吗

[00:00:52] Slaves in a factory

[00:00:53] 工厂里的奴隶

[00:00:53] Working class pride or working class shame

[00:00:55] 以工人阶级为荣还是以劳工阶级为耻

[00:00:55] The bitterness has made you angry

[00:00:59] 痛苦让你愤怒不已

[00:00:59] So you hurt the ones you love

[00:01:02] 所以你伤害了你爱的人

[00:01:02] Punish those you stand next to you

[00:01:06] 惩罚你身边的人

[00:01:06] But do nothing about

[00:01:07] 却无动于衷

[00:01:07] The ones who suck your blood

[00:01:10] 那些吸你血的人

[00:01:10] Direct your anger

[00:01:14] 发泄你的怒火

[00:01:14] Direct your anger

[00:01:20] 发泄你的怒火

[00:01:20] Don't be a slave for the rest of your life

[00:01:25] 余生不要做奴隶