《Somebody Loves Me》歌词

[00:00:00] Somebody Loves Me - Peggy Lee (佩吉·李)

[00:00:03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:03] When this world began it was Heaven's plan

[00:00:12] 当世界初开时 这是上天的安排

[00:00:12] There should be a girl for every single man

[00:00:21] 每个男孩都该有个女孩来爱

[00:00:21] To my great regret someone has upset

[00:00:30] 令我深感遗憾 有人打乱了计划

[00:00:30] Heaven's pretty program for we've never met

[00:00:40] 我们至今未曾相遇 辜负了天意

[00:00:40] I'm clutching at straws just because I may meet him yet

[00:00:55] 我仍抱着一线希望 或许能遇见他

[00:00:55] Somebody loves me I wonder who

[00:01:03] 有人在爱着我 我好奇是谁

[00:01:03] I wonder who he can be

[00:01:13] 我好奇他究竟是谁

[00:01:13] Somebody loves me

[00:01:18] 有人在爱着我

[00:01:18] I wish I knew who he can be worries me

[00:01:30] 多想知道他是谁 这念头萦绕我心

[00:01:30] For every boy who passes me I shout

[00:01:37] 每个擦肩而过的男孩 我都忍不住呼唤

[00:01:37] "Hey maybe you were meant to be my loving baby"

[00:01:51] "嘿 也许你就是我命中注定的爱人"

[00:01:51] Somebody loves me I wonder who maybe it's you

[00:02:44] 有人在爱着我 我猜想着会是谁 或许就是你

[00:02:44] For every boy who passes me I shout

[00:02:51] 每个擦肩而过的男孩 我都忍不住呼唤

[00:02:51] "Hey maybe you were meant to be my loving baby"

[00:03:05] "嘿 也许你就是我命中注定的爱人"

[00:03:05] Somebody loves me I wonder who maybe it's you

[00:03:10] 有人在爱着我 我猜想着会是谁 或许就是你