《Stompin’ At The Savoy》歌词

[00:00:00] American Patrol (Remastered 2017) - Glenn Miller

[00:00:53] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:53] Take it from me

[00:00:55] 听我说

[00:00:55] I just found something to see

[00:01:00] 我刚刚发现有趣的一幕

[00:01:00] Oh it's a pig it does the Boogie yes Siree

[00:01:03] 哦 是只小猪 它在跳博吉舞 千真万确

[00:01:03] And he really gets to do it solidly

[00:01:06] 而且它跳得相当扎实

[00:01:06] You mean he really gets to do it solidly

[00:01:14] 你是说它真的跳得很扎实

[00:01:14] This little piggie went to market

[00:01:17] 这只小猪去了集市

[00:01:17] This little piggie stayed home

[00:01:20] 这只小猪留在家里

[00:01:20] But this little piggie was a booglie wooglie piggie

[00:01:23] 但这只小猪最爱跳摇摆舞步

[00:01:23] And he boogie-woogied all the way home

[00:01:27] 它一路跳着摇摆舞回家

[00:01:27] This little piggie had roast beef

[00:01:30] 这只小猪吃着烤牛肉

[00:01:30] This little piggie had none

[00:01:33] 这只小猪什么也没有

[00:01:33] But this little piggie was a booglie wooglie piggie

[00:01:36] 但这只小猪最爱跳摇摆舞步

[00:01:36] And he

[00:01:36] 它一路

[00:01:36] Did the Lindy all the way home

[00:01:40] 跳着林迪舞回家

[00:01:40] Oink oink

[00:01:42]

[00:01:42] Piggly wiggly piggie

[00:01:43] 小猪扭扭跳跳

[00:01:43] Oink oink

[00:01:45]

[00:01:45] Booglie wooglie woogie

[00:01:46] 摇摆晃悠真美妙

[00:01:46] Oink oink oink

[00:01:49] 哼哼哼不停

[00:01:49] The booglie wooglie pigglie wiggly oink oink

[00:01:52] 扭扭晃晃的小猪哼哼唱

[00:01:52] This little piggie dug two beats

[00:01:56] 这只小猪踩着双拍子

[00:01:56] This piggie thought the waltz was divine

[00:01:59] 那只小猪爱华尔兹的优雅

[00:01:59] But this little piggie was a hip little piggie

[00:02:02] 但这只小猪最时髦俏皮

[00:02:02] And he

[00:02:03] 它一路

[00:02:03] Boogie-woogied all of the time

[00:02:51] 时刻都在跳着博吉舞

[00:02:51] This little piggie dug two beats

[00:02:55] 这只小猪踩着双拍子

[00:02:55] This piggie thought the waltz divine

[00:02:57] 这只小猪觉得华尔兹美妙绝伦

[00:02:57] But this little piggie was a hip little piggie

[00:03:00] 但这只小猪最时髦俏皮

[00:03:00] And he boogie-woogied all of the time

[00:03:04] 他时刻都在跳着博吉舞

[00:03:04] This little piggie was a hip little piggie

[00:03:07] 这只小猪是只时髦的小猪

[00:03:07] And he boogie-woogied all of the time

[00:03:12] 他时刻都在跳着博吉舞