《Thug Life》歌词

[00:00:00] Thug Life - Z-RO

[00:00:00]

[00:00:00] You're all a bunch of f**king assholes you know why

[00:00:05] 你们都是一群乌合之众 你知道原因

[00:00:05] You don't have the guts to be what you wanna be

[00:00:09] 你没本事成为你想成为的那种人

[00:00:09] You need people like me so you can point your f**king fingers

[00:00:15] 你需要像我一样的伙伴 然后你就可以为所欲为

[00:00:15] And say that's the bad guy well say goodnight to the bad guy

[00:00:21] 那是个坏家伙 跟那个坏家伙告别

[00:00:21] Think that I would die ni**a never will I fall off

[00:00:23] 我宁愿死去 也不愿被击败

[00:00:23] Approach me if you feeling lucky be the next to get hauled off

[00:00:25] 靠近我 如果你觉得自己足够幸运可以成为我下一个击败对象

[00:00:25] My attitude be switching like a stick shift

[00:00:27] 我的态度就像档位一样转换灵活

[00:00:27] Better beware my fury military minded I've become so sick b**ch

[00:00:31] 最好别惹到我暴怒的内心 我很难对付

[00:00:31] Sit is what I tell my pit

[00:00:32] 坐下来 我会给你讲清楚

[00:00:32] Automatic fully loaded b**ch make him comfortable when I sell my sh*t

[00:00:35] 全副武装 我会让他爽翻天 当我卖出我的货品

[00:00:35] I'm all alone cause I don't know who to trust

[00:00:37] 我独来独往 不知道谁可被信任

[00:00:37] But give me a choice between real and fake I'm gon' know who to bust

[00:00:40] 但是如果让我选择真实还是虚假 我会知道站在哪一边

[00:00:40] But if they bust me I ain't tripping I know my death is coming

[00:00:42] 如果你要了我的命 我也不会退缩 我知道自己大限将至

[00:00:42] I'm ready to creep the grim reaper it ain't no sense in running

[00:00:44] 我已经做好去见死神的准备 逃跑对我没有意义

[00:00:44] Now niggas know that I'm everlasting forever blasting my enemies

[00:00:48] 现在人们都知道我是不死之身 永远无敌

[00:00:48] F**k having a vision of a motherf**ker killing me

[00:00:50] 想要杀死我那简直是痴心妄想

[00:00:50] I'm Presidential a motherf**king bad actor

[00:00:53] 我是统领 我是最棒的表演者

[00:00:53] Trying to hog up everything like a jacker

[00:00:55] 像千斤顶一样力大无穷

[00:00:55] F**k stay in the FED I roll one deep with my infrarizzed

[00:00:57] 待在我的领地之上 我掀起最强头脑风暴

[00:00:57] Leaving a bald spot in a Z-Ro hater's head

[00:01:00] 在历史上留下痕迹 把我的大名印在黑子的脑袋里

[00:01:00] I live the thug life b**ch on the cut I'm all alone

[00:01:02] 我过着这般肆意的生活 横扫一切 独来独往

[00:01:02] I'm socializing with the b**ches never bringing 'em home

[00:01:05] 我只是纵横欢场 从不动真心

[00:01:05] I live the thug life a soldier with a gun late at night

[00:01:07] 我过着这般肆意的生活 每时每刻都全副武装

[00:01:07] Everybody bring me they soft because I bake it right

[00:01:10] 当人们软弱无力 就把我奉为神明

[00:01:10] I live the thug life b**ch all this moving get you shot

[00:01:12] 我过着这般肆意的生活 是你梦寐以求的生活

[00:01:12] I been known to help niggas make it to they burial plot

[00:01:14] 我将敌人送进坟墓

[00:01:14] I live the thug life better believe me

[00:01:16] 我过着暴虐的生活 最好相信我

[00:01:16] I bet I be on that doja everytime you see me

[00:01:21] 但当你见到我时 我打赌我会无往不利

[00:01:21] You're not good you just know how to hide

[00:01:26] 你畏畏缩缩 只知道如何躲避

[00:01:26] And lie me I don't have that problem

[00:01:33] 还向我撒谎 说我没什么问题

[00:01:33] Me I always tell the truth even when I lie

[00:01:39] 我总是坦诚相待 即便我有时也说谎

[00:01:39] Since an adolescent I been on the grind on the mash

[00:01:42] 从青少年时期 我就朝着目标前进

[00:01:42] And a mill' with that with slugs to your a**

[00:01:44] 那种坚定的决心 无人可以比拟

[00:01:44] Trying to get five thousand Bennjy Franks in the stash

[00:01:47] 试图赚得大笔金钱 藏到安全之处

[00:01:47] Double it up I got a mill on they a**

[00:01:49] 赚了两倍的钱 我腰缠万贯

[00:01:49] Call me Capeezy Mr. Get It Fast

[00:01:52] 叫我印钞机先生

[00:01:52] It be cheesy deuce better 'fore they crash

[00:01:54] 将他们击倒 这画面肯定很美

[00:01:54] I'm thug life baby I ain't gotta wear a mask

[00:01:56] 我肆意生活 不会虚与委蛇

[00:01:56] Just run up in your do' and hit you like the task

[00:01:59] 赶快让自己兴奋起来 因为我肯定会让你开怀

[00:01:59] I'm G'd up P-R have you touched in a flash

[00:02:02] 我就是上帝 电光火石之间就击中你

[00:02:02] Presidential Crestmob Capo mind ten

[00:02:04] 拥有一颗统领音乐界的内心

[00:02:04] With quadruple grands cause the 16's hot

[00:02:06] 威力无边 拥有青少年的活力

[00:02:06] Elevn hundred grams when the 16's drop

[00:02:09] 万众期待 当旋律响起

[00:02:09] I'm posted to the block some'ing like a cell block

[00:02:11] 宣传海报挂满整个街区 四处可见

[00:02:11] Thet cops yeah they watch but I gotta sell out

[00:02:13] 引起骚动 让警察出动 但专辑仍会一抢而空

[00:02:13] Cause hell on my son gotta get him what he need

[00:02:16] 因为我的财富会让我的儿子为所欲为

[00:02:16] So I'm hustler extroardinaire thug life G

[00:02:18] 我喜欢肆意的生活

[00:02:18] I live the thug life b**ch on the cut I'm all alone

[00:02:21] 我过着这般肆意的生活 横扫一切 独来独往

[00:02:21] I'm socializing with the b**ches never bringing 'em home

[00:02:23] 我只是纵横欢场 从不动真心

[00:02:23] I live the thug life a soldier with a gun late at night

[00:02:26] 我过着这般肆意的生活 每时每刻都全副武装

[00:02:26] Everybody bring me they soft because I bake it right

[00:02:28] 当人们软弱无力 就把我奉为神明

[00:02:28] I live the thug life b**ch all this moving get you shot

[00:02:31] 我过着这般肆意的生活 是你梦寐以求的生活

[00:02:31] I been known to help niggas make it to they burial plot

[00:02:33] 我将敌人送进坟墓

[00:02:33] I live the thug life better believe me

[00:02:35] 我过着暴虐的生活 最好相信我

[00:02:35] I bet I be on that doja everytime you see me

[00:02:37] 但当你见到我时 我打赌我无往不利

[00:02:37] You can catch us in a houptie fo' deep we all broke dog

[00:02:40] 当我们喝得酩酊大醉时 你可以在夜场找到我们

[00:02:40] A** out got the blues so we smoke dog

[00:02:43] 一丝不挂 听着音乐 吞云吐雾

[00:02:43] Wish I had a nine pack but I got a nine millimeter

[00:02:46] 希望我有取之不尽的才华 但是我现在只想要重型武器

[00:02:46] Desert Eagle you know it ain't legal

[00:02:48] 沙漠之鹰 你知道这并不合法

[00:02:48] I meditate the evil thoughts I'm 'bout to start some'ing

[00:02:51] 我怀着恶魔之念 我要弄点动静出来

[00:02:51] First I feel a head rush then I feel my heart pump

[00:02:53] 我脑中情绪纷乱 我的心扑通乱跳

[00:02:53] Go and get it gotta have it where it's at ni**a

[00:02:56] 去寻找快乐 它到底在哪里

[00:02:56] Get down on the ground get flat ni**a

[00:02:58] 把敌人都击倒在地 伙计

[00:02:58] F**k tomorrow it ain't promised it's some crap sh*t

[00:03:00] 等不到明天 这不是承诺 这是真正的战斗

[00:03:00] Niggas trap you b**ches will strike you

[00:03:03] 伙计们夺走你的女人 这会让你暴怒

[00:03:03] Niggas die young die dumb never learn

[00:03:05] 他们死于年轻 死于从不学习 盲目自大

[00:03:05] You can't run when it's your motherf**king turn

[00:03:08] 你不能跑 当这游戏轮到你

[00:03:08] I been praying for a way to stay out escape these streets

[00:03:10] 我会祈祷你能够从这些街道中找出逃跑的路线

[00:03:10] Will I survive how will I eat

[00:03:12] 如果我存活下来 我将如何带领这些兄弟

[00:03:12] So I keep waking up wishing for a out

[00:03:14] 所以我保持清醒 期待一个邀约

[00:03:14] Gotta find a new life find another route whoo

[00:03:17] 去寻找新的生活 找到另一种生活方式

[00:03:17] I live the thug life b**ch on the cut I'm all alone

[00:03:20] 我过着这般肆意的生活 横扫一切 独来独往

[00:03:20] I'm socializing with the b**ches never bringing 'em home

[00:03:22] 我只是纵横欢场 从不动真心

[00:03:22] I live the thug life a soldier with a gun late at night

[00:03:25] 我过着这般肆意的生活 每时每刻都全副武装

[00:03:25] Everybody bring me they soft because I bake it right

[00:03:27] 当人们软弱无力 就把我奉为神明

[00:03:27] I live the thug life b**ch all this moving get you shot

[00:03:29] 我过着这般肆意的生活 是你梦寐以求的生活

[00:03:29] I been known to help niggas make it to they burial plot

[00:03:32] 我将敌人送进坟墓

[00:03:32] I live the thug life better believe me

[00:03:34] 我过着暴虐的生活 最好相信我

[00:03:34] I bet I be on that doja everytime you see me

[00:03:39] 但当你见到我时 我打赌我无往不利

[00:03:39] Make way for the bad guy there's a bad guy coming through

[00:03:46] 给这个无敌的家伙让个路 他就要大驾光临

[00:03:46] Better make way

[00:03:51] 最好让条路出来