《When The Wind Was Green》歌词

[00:00:00] When The Wind Was Green - Eydie Gormé (埃迪·戈梅)

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Donald Hunt

[00:00:13]

[00:00:13] When the wind was green at the start of the spring

[00:00:25] 春天来临时碧绿的风

[00:00:25] When the wind was green like a living thing

[00:00:35] 当微风吹拂绿意盎然时

[00:00:35] It was on my lips and it's kiss was fair

[00:00:47] 它就在我的唇上它的吻很美

[00:00:47] You were there

[00:00:56] 你也在

[00:00:56] When the wind was red like a summer wine

[00:01:09] 红色的风就像夏日美酒

[00:01:09] When the wind was red like your lips on mine

[00:01:21] 当微风吹拂就像你吻我的唇

[00:01:21] It caressed my face and it tossed my hair

[00:01:32] 它轻抚我的脸庞撩动我的秀发

[00:01:32] You were there

[00:01:39] 你也在

[00:01:39] Then came the fall and all of love

[00:01:47] 秋天来了所有的爱

[00:01:47] Came tumbling stumbling down

[00:01:56] 跌跌撞撞

[00:01:56] Like leaves that lost to frost and found

[00:02:05] 就像被霜打得满地找牙的落叶

[00:02:05] They were flying crying

[00:02:11] 他们泪流满面

[00:02:11] In a brown wind dying

[00:02:21] 在棕色的风中凋零

[00:02:21] But the winter's come and we both should know

[00:02:36] 但是冬天来了我们都应该知道

[00:02:36] That the wind is white like the swirling snow

[00:02:47] 白色的风就像纷飞的雪花

[00:02:47] And we'll never ever see all the wonderful things to be seen

[00:03:09] 我们永远不会看到所有美好的事物

[00:03:09] When the wind

[00:03:13] 当风

[00:03:13] When the wind is green

[00:03:18] 当微风吹拂