《Lullaby Of The Leaves》歌词

[00:00:00] Lullaby Of The Leaves - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Lyrics by：Joseph Young/Bernice Petkere/Joe Young

[00:00:07]

[00:00:07] Composed by：Joseph Young/Bernice Petkere/Joe Young

[00:00:10]

[00:00:10] Produced by：Norman Granz

[00:00:14]

[00:00:14] Cradle me where Southern skies

[00:00:20] 把我养育在南方天空下

[00:00:20] Can watch me with a million eyes

[00:00:26] 可以用无数双眼睛注视着我

[00:00:26] Sing me to sleep

[00:00:29] 伴着歌声入睡

[00:00:29] Lullaby of the leaves

[00:00:39] 树叶的摇篮曲

[00:00:39] Cover me with heaven's blue

[00:00:45] 让我沐浴在天堂的蔚蓝里

[00:00:45] And let me dream a dream or two

[00:00:52] 让我做一两个梦

[00:00:52] Sing me to sleep

[00:00:55] 伴着歌声入睡

[00:00:55] Lullaby of the leaves

[00:01:05] 树叶的摇篮曲

[00:01:05] I'm breezing along along with the breeze

[00:01:08] 我在微风中翩翩起舞

[00:01:08] I'm hearing a song a song thru the trees

[00:01:18] 我听到一首歌穿过树林

[00:01:18] That fine melody caressing the shore

[00:01:21] 美妙的旋律轻抚着海岸

[00:01:21] Familiar to me I've heard it before

[00:01:27] 我很熟悉我早有耳闻

[00:01:27] That's Southland

[00:01:31] 这就是南方

[00:01:31] Don't I feel it in my soul

[00:01:37] 我的灵魂能否感受到

[00:01:37] And don't I know I've reached my goal

[00:01:44] 我知道我已经达成目标

[00:01:44] Sing me to sleep

[00:01:47] 伴着歌声入睡

[00:01:47] Lullaby of the leaves

[00:01:56] 树叶的摇篮曲

[00:01:56] I'm breezing along along with the breeze

[00:02:00] 我在微风中翩翩起舞

[00:02:00] I'm hearing a song a song thru the trees

[00:02:09] 我听到一首歌穿过树林

[00:02:09] That fine melody caressing the shore

[00:02:13] 美妙的旋律轻抚着海岸

[00:02:13] Familiar to me I've heard it before

[00:02:19] 我很熟悉我早有耳闻

[00:02:19] That's Southland

[00:02:22] 这就是南方

[00:02:22] Don't

[00:02:23] 不要

[00:02:23] I feel

[00:02:25] 我感觉

[00:02:25] It in

[00:02:27] 来吧

[00:02:27] My soul

[00:02:29] 我的灵魂

[00:02:29] And don't I know

[00:02:32] 我知道吗

[00:02:32] I've reached my goal

[00:02:36] 我已经达成目标

[00:02:36] Sing me to sleep

[00:02:39] 伴着歌声入睡

[00:02:39] Lullaby of the leaves

[00:02:49] 树叶的摇篮曲

[00:02:49] Lullaby of the leaves

[00:02:54] 树叶的摇篮曲