《玫瑰人生(Live)》歌词

[00:00:00] 玫瑰人生 (Live) - 刘欢/苏菲·玛索 (Sophie Marceau)

[00:00:00] 词：爱迪特·皮雅芙

[00:00:00] 曲：路易·古格利米

[00:00:05] 苏：Des yeux qui font baiser les miens

[00:00:08] Un rire qui se perd sur sa bouche

[00:00:12] Voila le portrait sans retouche

[00:00:15] De l’homme auquel j’appartiens

[00:00:27] Quand il me prend dans ses bras

[00:00:32] Il me parle tout bas

[00:00:35] Je vois la vie en rose

[00:00:40] 刘：Ll me dit des mots d’amour

[00:00:46] Des mots de tous les jours

[00:00:49] Et ca me fait quelque chose

[00:00:54] 苏：Ll est entre dans mon coeur

[00:00:59] Une part de bonheur

[00:01:02] Dont je connais la cause

[00:01:08] 合：C’est lui pour moi

[00:01:11] Moi pour lui

[00:01:13] Dans la vie

[00:01:15] Ll me l’a dit

[00:01:17] L’a jure

[00:01:20] Pour la vie

[00:01:24] 苏：Quand il me prend dans ses bras

[00:01:28] Il me parle tout bas

[00:01:31] Je vois la vie en rose

[00:01:37] 刘：Ll me dit des mots d’amour

[00:01:42] Des mots de tous les jours

[00:01:46] Et ca me fait quelque chose

[00:01:51] 苏：Ll est entre dans mon coeur

[00:01:56] Une part de bonheur

[00:01:59] Dont je connais la cause

[00:02:04] 合：C’est lui pour moi

[00:02:08] Moi pour lui

[00:02:09] Dans la vie

[00:02:11] Ll me l’a dit

[00:02:14] L’a jure

[00:02:16] Pour la vie

[00:02:35] Quand il me prend dans ses bras

[00:02:40] Il me parle tout bas

[00:02:43] Je vois la vie en rose

[00:02:49] Ll me dit des mots d’amour

[00:02:54] Des mots de tous les jours

[00:02:57] Et ca me fait quelque chose

[00:03:02] Ll est entre dans mon coeur

[00:03:07] Une part de bonheur

[00:03:11] Dont je connais la cause

[00:03:16] C’est lui pour moi

[00:03:19] Moi pour lui

[00:03:21] Dans la vie

[00:03:23] Ll me l’a dit l’a jure

[00:03:29] Pour la vie

[00:03:32] Et dès que je l’apercois

[00:03:37] Alors je me sens en moi

[00:03:40] Mon coeur qui bat