《Jack Knife》歌词

[00:00:00] Jack Knife - Strung Out

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Somebody tell me how to get to Saint Maria

[00:00:20] 谁能告诉我去圣玛丽亚的路怎么走

[00:00:20] She has something gonna save my soul

[00:00:23] 她的魅力可以拯救我的灵魂

[00:00:23] She gives it to me she don't

[00:00:25] 她主动讨好我可她没有

[00:00:25] Care what I done wrong

[00:00:27] 在乎我做错了什么

[00:00:27] As the sun begins to set I

[00:00:29] 当太阳落山时

[00:00:29] Know that can't make it on my own

[00:00:42] 我知道我一个人是做不到的

[00:00:42] No longer grounded I retreat to my demise

[00:00:46] 我不再脚踏实地我走向死亡

[00:00:46] I'm running strong with these lovesick eyes

[00:00:50] 我的眼中满是相思我愈发坚强

[00:00:50] And the voodoo that you bring

[00:00:51] 你带来的巫术

[00:00:51] Is chasing me through my dreams

[00:00:53] 追逐着我的梦想

[00:00:53] You got me lookin' over my shoulder all day long

[00:00:58] 你让我一整天都小心翼翼

[00:00:58] This ain't a love song

[00:01:00] 这不是一首情歌

[00:01:00] This is a car crash and they're playin' my song

[00:01:05] 这是一场车祸他们播放着我的歌

[00:01:05] So don't come looking for me

[00:01:09] 所以不要来找我

[00:01:09] I ain't the one you want and I won't be around

[00:01:11] 我不是你想要的人我不会在你身边

[00:01:11] To see how you get along when

[00:01:14] 看看你过得怎么样

[00:01:14] You don't get what you want

[00:01:16] 你得不到你想要的

[00:01:16] Little child your eyes broke all

[00:01:21] 小孩子你的眼神让我伤心欲绝

[00:01:21] Your pretty things inside

[00:01:28] 你内心的美好

[00:01:28] She got something gonna save my soul

[00:01:39] 她的魅力可以拯救我的灵魂

[00:01:39] She's got black angels to carry

[00:01:42] 她身边带着黑人天使

[00:01:42] Me away so take me away

[00:01:47] 带我远走高飞吧

[00:01:47] So don't come looking for me

[00:01:51] 所以不要来找我

[00:01:51] I ain't the one you want

[00:01:52] 我不是你想要的人

[00:01:52] And I won't be around

[00:01:53] 我不会在你身边

[00:01:53] To see how you get along

[00:01:55] 看看你过得怎么样

[00:01:55] When you don't get what you want

[00:01:58] 当你得不到想要的时

[00:01:58] Little child your eyes broke all

[00:02:02] 小孩子你的眼神让我伤心欲绝

[00:02:02] Your pretty things inside

[00:02:09] 你内心的美好

[00:02:09] Inside

[00:02:13] 里面的

[00:02:13] Inside

[00:02:17] 里面的

[00:02:17] Inside

[00:02:22] 里面的