《You Don’t Love Me Anymore》歌词

[00:00:00] You Don't Love Me Anymore (你不再爱我) - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)

[00:00:12] //

[00:00:12] She walks over to him and she says do you remember me

[00:00:18] 她走到他的身边问道，你还记得我吗

[00:00:18] I think we might have met somewhere before

[00:00:24] 我想我们在某个地方见过

[00:00:24] Southern carolina is the place that comes to mind

[00:00:29] 我想起来那是在南卡罗莱纳

[00:00:29] But hey i guess you never really can be sure

[00:00:35] 但是，嘿，我想你肯定也不确定了

[00:00:35] Oh there's nothing like a true love

[00:00:38] 哦，我想没有什么可以像真爱一样

[00:00:38] To go and make a fool of someone just like before

[00:00:47] 可以让一个人变傻，就像之前一样

[00:00:47] And right there for a minute

[00:00:50] 然后有一刻

[00:00:50] I forgot that you don't love me anymore

[00:01:05] 我忘记了你已经不爱我了

[00:01:05] Then an old familiar feeling

[00:01:07] 然后，过去某种熟悉的感觉

[00:01:07] Wraps its arms around the moment

[00:01:10] 在这一刻席卷而来

[00:01:10] And he says so many times i've tried to call

[00:01:16] 他说：好多次我想要打电话

[00:01:16] Well you think you'd spent a lifetime

[00:01:19] 哦，你觉得你会用一辈子的时间

[00:01:19] It's been two years since i've seen you

[00:01:22] 我们已有两年未见

[00:01:22] But it seems like no times gone by at all

[00:01:28] 但时间却像静止了一样

[00:01:28] There was nothing like a real love

[00:01:31] 没有什么能够像真爱一样

[00:01:31] To give you back the feel of someone just like before

[00:01:40] 能让你找到对某个人的过去的那种感觉

[00:01:40] And right there for a minute

[00:01:42] 然后有一刻

[00:01:42] I forgot that you don't love me anymore

[00:01:51] 我忘记了你已经不爱我了

[00:01:51] Oh and how far we'll travel

[00:01:57] 哦，我们走得如此之远

[00:01:57] For a place to heal our hearts

[00:02:03] 去寻找一个可以治愈我们的心伤的地方

[00:02:03] We watched it unravel

[00:02:09] 我们看着它消散

[00:02:09] So why's tonight the hardest part

[00:02:18] 为什么今晚会是最困难的呢

[00:02:18] Then he says the weather's changin

[00:02:21] 然后他说天气要变了

[00:02:21] And it's icing up the highway

[00:02:24] 高速道路上要结冰了

[00:02:24] So i guess it's time for me to hit the road

[00:02:29] 所以我想我应该要上路了

[00:02:29] So she says goodbye and then before she knows what she is saying

[00:02:35] 她做了告别，然后无意识地说道

[00:02:35] She says i wish that you didn't have to go

[00:02:41] 她说我希望你不要走

[00:02:41] Oh there's nothing like a true love

[00:02:44] 哦，没有什么可以像真爱一样

[00:02:44] To go and make a fool of someone just like before

[00:02:53] 可以让一个人变傻，就像之前一样

[00:02:53] And right there for a minute

[00:02:56] 然后有一刻

[00:02:56] I forgot that you don't love me anymore

[00:03:05] 我忘记了你已经不爱我了

[00:03:05] And right there for a minute

[00:03:07] 然后有一刻

[00:03:07] I forgot that you don't love me

[00:03:12] 我忘记了你已经不爱我了