《I’ll Cry For You(Radio Edit)》歌词

[00:00:09] I never dreamed that I could fall

[00:00:13] 从来没有想到我会跌落

[00:00:13] But something's come over me

[00:00:19] 有些东西抓住了我

[00:00:19] Now I'm sittin' starin' at the wall

[00:00:23] 如今，我坐在墙上凝视着

[00:00:23] Afraid for my sanity

[00:00:29] 害怕自己的理智

[00:00:29] The sound of your voice

[00:00:31] 你的声音

[00:00:31] The touch of your skin

[00:00:34] 触摸你的肌肤

[00:00:34] It's hauntin' me

[00:00:39] 这些萦绕在我脑海

[00:00:39] I'm still tryin' to come to my senses

[00:00:43] 我还想重温那感受

[00:00:43] But I can't look back

[00:00:45] 但我无法回头

[00:00:45] So I'm takin' my chances

[00:00:49] 所以我要把握机会

[00:00:49] I wanna give you my heart

[00:00:52] 我想把我的心交给你

[00:00:52] Give you my soul

[00:00:56] 把我的灵魂交给你

[00:00:56] I wanna lay in your arms

[00:00:59] 我想躺在你的怀里

[00:00:59] Never let go

[00:01:03] 永远不离开

[00:01:03] Don't wanna live my life without you

[00:01:09] 不想生活在没有你的世界里

[00:01:09] But I know when you're gone

[00:01:13] 但我知道，当你离去的时候

[00:01:13] Like a fire needs a spark

[00:01:16] 就像火花需要火焰

[00:01:16] Like a fool in the dark

[00:01:21] 我就像个黑夜里的傻瓜

[00:01:21] Honey I'll cry for you

[00:01:32] 亲爱的，我为你哭泣

[00:01:32] Wonderin' why I'm runnin' scared

[00:01:35] 想知道为什么自己这样恐惧

[00:01:35] From what I believe in

[00:01:41] 对自己所相信的一切感到恐惧

[00:01:41] I know that love is just another word

[00:01:45] 我知道爱是一个恰当的词

[00:01:45] To say what I'm feeling

[00:01:51] 能诉说我的感受

[00:01:51] For once in my life the future is mine

[00:01:56] 这一次，我生活的未来，掌握在自己手中

[00:01:56] It's callin' me

[00:02:02] 它在召唤着我

[00:02:02] I've been searchin' so long

[00:02:04] 我搜寻了如此之久

[00:02:04] For an answer

[00:02:06] 为了一个答案

[00:02:06] But it's too late now

[00:02:08] 但现在已经太晚了

[00:02:08] So I'm takin' my chances

[00:02:11] 所以我要把握机会

[00:02:11] I wanna give you my heart

[00:02:14] 我想把我的心交给你

[00:02:14] Give you my soul

[00:02:18] 把我的灵魂交给你

[00:02:18] I wanna lay in your arms

[00:02:22] 我想躺在你的怀里

[00:02:22] Never let go

[00:02:26] 永远不离开

[00:02:26] Don't wanna live my life without you

[00:02:31] 不想生活在没有你的世界里

[00:02:31] But I know when you're gone

[00:02:36] 但我知道，当你离去的时候

[00:02:36] Like a fire needs a spark

[00:02:38] 就像火花需要火焰

[00:02:38] Like a fool in the dark

[00:02:43] 我就像个黑夜里的傻瓜

[00:02:43] Honey I'll cry for you

[00:03:04] 亲爱的，我为你哭泣

[00:03:04] For once in my life the future is mine

[00:03:09] 这一次，我生活的未来，掌握在自己手中

[00:03:09] It's callin' me

[00:03:14] 它在召唤着我

[00:03:14] I've been searchin' so long

[00:03:17] 我搜寻了如此之久

[00:03:17] For an answer

[00:03:18] 为了一个答案

[00:03:18] But it's too late now

[00:03:20] 但现在已经太晚了

[00:03:20] So I'm takin' my chances

[00:03:26] 所以我要把握机会

[00:03:26] I wanna give you my heart

[00:03:29] 我想把我的心交给你

[00:03:29] Give you my soul

[00:03:33] 把我的灵魂交给你

[00:03:33] I wanna lay in your arms

[00:03:37] 我想躺在你的怀里

[00:03:37] Never let go

[00:03:41] 永远不离开

[00:03:41] Don't wanna live my life without you

[00:03:46] 不想生活在没有你的世界里

[00:03:46] But I know when you're gone

[00:03:51] 但我知道，当你离去的时候

[00:03:51] Honey i'll cry for you

[00:03:56] 亲爱的，我为你哭泣

[00:03:56] I'll cry for you

[00:04:01] 我会为你哭泣