《姻缘》歌词

[00:00:00] 인연 (姻缘) - 吉俣良 (よしまた りょう)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 모진 세월 속에서 맺어진 인연

[00:00:09] 岁月无情 结缘有幸

[00:00:09] 놓을 수 없는 내 슬픈 사랑

[00:00:15] 怅惘爱恋 难以释怀

[00:00:15] 멈출 수 없는 사랑

[00:00:21] 今生不止 此爱长存

[00:00:21] 그대 어디에 있나요

[00:00:54] 辗转觅寻 有情郎君

[00:00:54] 수많은 시간 바람숲 사이

[00:01:00] 时光荏苒 风林过隙

[00:01:00] 모두 흩어져 사라지고

[00:01:08] 化作云烟 空余长憾

[00:01:08] 잊혀져가는 그대의 향기

[00:01:13] 昔日香气 淡忘如思

[00:01:13] 멈추지 않는 사랑 이려나

[00:01:20] 一往而深 一生延绵

[00:01:20] 놓을 수 없는

[00:01:23] 难舍难分

[00:01:23] 우리 인연의 끝으로

[00:01:27] 情深缘浅 不知所终

[00:01:27] 또 하루가 지나가고

[00:01:34] 日夜无隙

[00:01:34] 가끔 불어오는 서글픈 바람은

[00:01:41] 凉风乍起

[00:01:41] 내 님의 향기인가

[00:01:47] 淡香弥长

[00:01:47] 모진 세월 속에서

[00:01:53] 岁月无情

[00:01:53] 맺어진 인연 놓을 수 없는

[00:01:58] 结缘有幸 怅惘爱恋

[00:01:58] 내 슬픈 사랑

[00:02:01] 难以释怀

[00:02:01] 멈출 수 없는 사랑

[00:02:08] 今生不止 此爱长存

[00:02:08] 그대 어디에 있나요

[00:02:28] 辗转觅寻 有情郎君

[00:02:28] 들리지 않는 그대의 목소리

[00:02:33] 人事错迕 杳杳无音

[00:02:33] 바람빛 비춰 느껴오네

[00:02:41] 月无今古 缘自浅深

[00:02:41] 멈추지 않는 이 슬픈 사랑

[00:02:47] 长恨无期

[00:02:47] 이룰 수 없는 사랑이려나

[00:02:54] 何时有尽

[00:02:54] 놓을 수 없는

[00:02:56] 难舍难分

[00:02:56] 우리 인연의 끝으로

[00:03:01] 情深缘浅 不知所终

[00:03:01] 또 하루가 지나가고

[00:03:07] 日夜无隙

[00:03:07] 가끔 불어오는 서글픈 바람은

[00:03:14] 凉风乍起

[00:03:14] 내 님의 향기인가

[00:03:21] 淡香弥长

[00:03:21] 모진 세월 속에서

[00:03:26] 岁月无情

[00:03:26] 맺어진 인연 놓을 수 없는

[00:03:31] 结缘有幸 怅惘爱恋

[00:03:31] 내 슬픈 사랑

[00:03:34] 难以释怀

[00:03:34] 멈출 수 없는 사랑

[00:03:39] 今生不止 此爱长存

[00:03:39] 그대 어디에 있나요

[00:03:46] 辗转觅寻 有情郎君

[00:03:46] 그대 향한 끝 없는 사랑

[00:03:54] 今生不止 此爱长存

[00:03:54] 그대 어디에 있나요

[00:03:59] 辗转觅寻 有情郎君