《Linger(Album Version)》歌词

[00:00:00] Linger (Album Version) - The Cranberries (小红莓)

[00:00:25] //

[00:00:25] Written by：Dolores O'Riordan/Noel Hogan

[00:00:50] //

[00:00:50] If you if you could return

[00:00:55] 如果，我是说如果你能回头

[00:00:55] Don't let it burn

[00:00:57] 又何必让这些付之一炬

[00:00:57] Don't let it fade

[00:00:59] 又何必让这些黯然消逝

[00:00:59] I'm sure I might be rude

[00:01:02] 我确定我不会因为离开你而不安

[00:01:02] But it's just your attitude

[00:01:04] 然而你的态度使然

[00:01:04] It's tearing me apart

[00:01:07] 让我伤心欲绝

[00:01:07] It's ruining every day

[00:01:10] 那也将一切粉碎

[00:01:10] And I swore I swore I would be true

[00:01:14] 我发誓，我是真心实意

[00:01:14] And honey so did you

[00:01:18] 但是，你也是这样么，亲爱的？

[00:01:18] So why were you holding her hand

[00:01:22] 如果是的话你又为何牵着她的手

[00:01:22] Is that the way we stand

[00:01:25] 莫非这就是你的游戏规则？

[00:01:25] Were you lying all the time

[00:01:27] 难道你一直在撒谎？

[00:01:27] Was it just a game to you

[00:01:30] 难道这一切只是一个排遣寂寞的游戏？

[00:01:30] But I'm in so deep

[00:01:34] 但是我已无法自拔

[00:01:34] You know I'm such a fool for you

[00:01:39] 你知道我已经深陷情网之内

[00:01:39] You've got me wrapped around your finger

[00:01:45] 我被你困在其中

[00:01:45] Do you have to let it linger

[00:01:47] 你就一定要让这感情逡巡不前么

[00:01:47] Do you have to do you have to

[00:01:50] 你就一定要 你就一定要

[00:01:50] Do you have to let it linger

[00:01:54] 你就一定要让这感情逡巡不前么

[00:01:54] Oh I thought the world of you

[00:02:00] 我思考着你的立场

[00:02:00] I thought nothing could go wrong

[00:02:05] 我以为一切都不会出错

[00:02:05] But I was wrong I was wrong

[00:02:11] 但是结果是我错了 我错了

[00:02:11] If you if you could get by

[00:02:16] 如果，我是说如果你还过得去

[00:02:16] Trying not to lie

[00:02:19] 试着别去欺瞒

[00:02:19] Things wouldn't be so confused

[00:02:23] 事情不会变得这么复杂

[00:02:23] And I wouldn't feel so used

[00:02:25] 那样我也不会觉得这感情那么平淡无奇

[00:02:25] But you always really knew

[00:02:28] 但是你其实一直都知道

[00:02:28] I just want to be with you

[00:02:30] 我只是想和你在一起

[00:02:30] But I'm in so deep

[00:02:35] 但是我已无法自拔

[00:02:35] You know I'm such a fool for you

[00:02:40] 你知道我已经深陷情网之内

[00:02:40] You've got me wrapped around your finger

[00:02:45] 我被你困在其中

[00:02:45] Do you have to let it linger

[00:02:48] 你就一定要让这感情逡巡不前么

[00:02:48] Do you have to do you have to

[00:02:51] 你就一定要 你就一定要

[00:02:51] Do you have to let it linger

[00:03:11] 你就一定要让这感情逡巡不前么

[00:03:11] And I'm in so deep

[00:03:15] 但是我已无法自拔

[00:03:15] You know I'm such a fool for you

[00:03:20] 你知道我已经深陷情网之内

[00:03:20] You've got me wrapped around your finger

[00:03:26] 我被你困在其中

[00:03:26] Do you have to let it linger

[00:03:29] 你就一定要让这感情逡巡不前么

[00:03:29] Do you have to do you have to

[00:03:31] 你就一定要 你就一定要

[00:03:31] Do you have to let it linger

[00:03:36] 你就一定要让这感情逡巡不前么

[00:03:36] You know I'm such a fool for you

[00:03:41] 你知道我已经深陷情网之内

[00:03:41] You've got me wrapped around your finger

[00:03:46] 我被你困在其中

[00:03:46] Do you have to let it linger

[00:03:49] 你就一定要让这感情逡巡不前么

[00:03:49] Do you have to do you have to

[00:03:51] 你就一定要 你就一定要

[00:03:51] Do you have to let it linger

[00:03:56] 你就一定要让这感情逡巡不前么