《Last Time(Album Version)》歌词

[00:00:00] Last Time - George Nozuka (乔治·诺族卡)

[00:00:02] //

[00:00:02] I'll tell you all something man

[00:00:05] 哥们 我要告诉你所有的事情

[00:00:05] This girl man

[00:00:07] 哥们 这个女孩

[00:00:07] I used to love we was together

[00:00:09] 我曾经喜欢和你在一起

[00:00:09] She left She with this other guy

[00:00:13] 她和另一个男人一起离开了

[00:00:13] It's really blowing my mind right now

[00:00:14] 现在我的心真的很乱

[00:00:14] George man I gotta tell you about it

[00:00:20] George 我要跟你说这些

[00:00:20] I was up in the VIP section

[00:00:23] 我在贵宾区

[00:00:23] I've seen her with her girlfriends dancin'

[00:00:26] 我看到她和她女朋友跳舞

[00:00:26] With her tight blue jeans and stilettos on

[00:00:28] 她穿着紧身牛仔裤和高跟鞋

[00:00:28] I thought about our last convo on the telephone

[00:00:31] 我想起了我们上次在电话里说的话

[00:00:31] And I said girl I'm going on a tour

[00:00:33] 我说 女孩 我要去旅行了

[00:00:33] I'll be gone for 4 months

[00:00:34] 我将离开4个月

[00:00:34] So why don't we just break it on off for 4 months

[00:00:37] 所以 为什么我们不能分开4个月呢

[00:00:37] She said boy if you leave you so nuts

[00:00:40] 她说 男孩 如果你离开你 你就太薄情了

[00:00:40] 'Cause Imma just move on

[00:00:41] 因为我要继续前行

[00:00:41] And you gonna be so crushed

[00:00:43] 但是你会让我崩溃

[00:00:43] Never thought I'd bump into you

[00:00:45] 我从来都没想过我会碰到你

[00:00:45] With another guy under your arm

[00:00:48] 和另一个男人手挽手出现在我的面前

[00:00:48] Now I know that I was a fool

[00:00:50] 现在我知道 我是一个傻瓜

[00:00:50] Fool of my girl fool of my girl

[00:00:53] 我骗了你

[00:00:53] The whole time that you were with me

[00:00:56] 你和我在一起的所有时间里

[00:00:56] My friends said I did you wrong

[00:00:58] 我的朋友们都说我对你不好

[00:00:58] And now it's easy to see

[00:01:01] 现在 很容易明白

[00:01:01] It just took too long

[00:01:03] 我已经失去你很长时间了

[00:01:03] That was the last time

[00:01:06] 那是最后一次

[00:01:06] 'Cause the last time

[00:01:09] 因为那是最后一次

[00:01:09] I said goodbye to you

[00:01:11] 我和你告别

[00:01:11] (Said goodbye to you)

[00:01:14] 和你告别

[00:01:14] Don't let him take all my love

[00:01:17] 不要让他带走我所有的爱

[00:01:17] I know it was all my fault

[00:01:19] 我知道都是我的错

[00:01:19] Give me just one more truth

[00:01:22] 给我一个真相

[00:01:22] It was the last time

[00:01:25] 那是最后一次

[00:01:25] Don't let him take all my love

[00:01:28] 不要让他带走我所有的爱

[00:01:28] I know it was all my fault

[00:01:30] 我知道都是我的错

[00:01:30] Give me just one more truth

[00:01:32] 给我一个真相

[00:01:32] It was the last time

[00:01:36] 那是最后一次

[00:01:36] You keep on blocking my calls

[00:01:39] 你一直挂我的电话

[00:01:39] So now I know how it feels

[00:01:41] 所以现在我知道这是什么样的感觉

[00:01:41] And it hurts

[00:01:42] 我的心很痛

[00:01:42] What goes around comes around

[00:01:44] 这都是报应

[00:01:44] The pain is so real

[00:01:46] 我真的很痛苦

[00:01:46] I see you two so happy

[00:01:50] 我看到你和他在一起很开心

[00:01:50] Don't know what to do (Oh)

[00:01:54] 我不知道应该怎么办

[00:01:54] I'm lost without you (Nooo)

[00:01:57] 没有你 我失去了自己

[00:01:57] It was the last time

[00:01:59] 那是最后一次

[00:01:59] 'Cause the last time (Ohhh)

[00:02:03] 因为那是最后一次

[00:02:03] Don't wanna say goodbye (say goodbye)

[00:02:05] 我不想和你分手

[00:02:05] Don't wanna say goodbye to you

[00:02:08] 我不想和你分手

[00:02:08] Don't let him take all my love

[00:02:10] 不要让他带走我所有的爱

[00:02:10] I know it was all my fault

[00:02:12] 我知道都是我的错

[00:02:12] Give me just one more truth

[00:02:15] 给我一个真相

[00:02:15] It was the last time

[00:02:18] 那是最后一次

[00:02:18] Don't let him take all my love

[00:02:21] 不要让他带走我所有的爱

[00:02:21] I know it was all my fault

[00:02:23] 我知道都是我的错

[00:02:23] Give me just one more truth

[00:02:26] 给我一个真相

[00:02:26] It was the last time

[00:02:29] 那是最后一次

[00:02:29] Jeah momma said

[00:02:30] 妈妈说 Jeah

[00:02:30] Boy she with a keeper

[00:02:32] 孩子 她和一个守门员在一起

[00:02:32] But now I understand

[00:02:33] 但是 现在我明白了

[00:02:33] Why I'm sick with a fever

[00:02:34] 为什么我会生病发烧

[00:02:34] That's why I run around

[00:02:36] 这就是为什么我东奔西跑

[00:02:36] With the models and divas

[00:02:37] 与模特和歌手在一起

[00:02:37] Drinkin' away the pain

[00:02:38] 忘记你的痛苦

[00:02:38] With the henni and tequila

[00:02:40] 用henni和龙舌兰酒

[00:02:40] If I could take it all back I would

[00:02:42] 如果我让一切重来 我会

[00:02:42] I'd take it back to the days

[00:02:44] 我愿回到和你在一起的日子

[00:02:44] Where our love was all good

[00:02:45] 那时我们的爱还没有出问题

[00:02:45] When I used to have you

[00:02:46] 当我从前和你在一起的时候

[00:02:46] On the bed legs spread

[00:02:48] 我们躺在床上 很放松

[00:02:48] Instead I'm listening to the words you always said

[00:02:50] 我总是听你一直重复着的话

[00:02:50] On the real

[00:02:52] 那是真的

[00:02:52] Doesn't matter what's been said or done

[00:02:56] 说什么 做什么并不重要 重要的是我们在一起

[00:02:56] How I feel

[00:02:57] 那是我的感觉

[00:02:57] Don't you know that your the only one

[00:03:01] 那难道不知道你是我的唯一吗

[00:03:01] Last time

[00:03:03] 最后一次

[00:03:03] I took you for granted

[00:03:04] 我没有重视你

[00:03:04] When you were mine

[00:03:06] 在你陪着我的时候

[00:03:06] Please forget about the last time

[00:03:10] 求求你 忘记上次我说的话

[00:03:10] Let's talk

[00:03:12] 让我们谈一谈吧

[00:03:12] Don't let him take all my love

[00:03:14] 不要让他带走我所有的爱

[00:03:14] I know it was all my fault

[00:03:17] 我知道都是我的错

[00:03:17] Give me just one more truth

[00:03:19] 给我一个真相

[00:03:19] It was the last time

[00:03:22] 那是最后一次

[00:03:22] Don't let him take all my love

[00:03:25] 不要让他带走我所有的爱

[00:03:25] I know it was all my fault

[00:03:27] 我知道都是我的错

[00:03:27] Give me just one more truth

[00:03:30] 给我一个真相

[00:03:30] It was the last time

[00:03:33] 那是最后一次

[00:03:33] Don't let him take all my love

[00:03:35] 不要让他带走我所有的爱

[00:03:35] I know it was all my fault

[00:03:38] 我知道都是我的错

[00:03:38] Give me just one more truth

[00:03:42] 给我一个真相

[00:03:42] Last time

[00:03:44] 最后一次

[00:03:44] Don't let him take all my love

[00:03:46] 不要让他带走我所有的爱

[00:03:46] I know it was all my fault

[00:03:49] 我知道都是我的错

[00:03:49] Give me just one more truth

[00:03:51] 给我一个真相

[00:03:51] 〆回憶ヾ這般荒™ 395803220

[00:03:56] //