《The Last Fight》歌词

[00:00:00] The Last Fight - Velvet Revolver (丝绒左轮)

[00:00:21] //

[00:00:21] Time feels like I've been back in jail

[00:00:25] 时间让我感觉被关回了监牢

[00:00:25] Like when I was doing time in the can

[00:00:31] 就好像过去我所做的一切

[00:00:31] Spend all night on a bended knee

[00:00:36] 整晚跪在地上

[00:00:36] Just to beg for something to believe

[00:00:42] 只是为了祈求我的某些信仰

[00:00:42] Left home with a pack of clothes without a family tree

[00:00:50] 收拾了衣服行李离开家 离开这家族

[00:00:50] This fight could be the last fight

[00:00:55] 这次可能是最后一次的战斗

[00:00:55] No giving and no winning

[00:01:01] 没有施舍也没有胜利

[00:01:01] One time could be the all the time

[00:01:06] 这次可能是全部的岁月

[00:01:06] Should we decide to end the misery

[00:01:22] 我们该结束这场悲剧么

[00:01:22] Time heals all of the burned out bridges

[00:01:26] 时间可以治疗一切被毁灭的东西

[00:01:26] Filled with nothing more than misery

[00:01:32] 空虚绝对多于痛苦

[00:01:32] I wear the mask of the unbattled son

[00:01:36] 我带着面具像受困的孩童

[00:01:36] Trying to beg for something to believe

[00:01:43] 试着去祈求某些信仰

[00:01:43] Left home with a pack of clothes without a family tree

[00:01:51] 收拾了衣服行李离开家 离开这家族

[00:01:51] This fight could be the last fight

[00:01:55] 这次可能是最后一次的战斗

[00:01:55] No giving and no winning

[00:02:01] 没有施舍也没有胜利

[00:02:01] One time could be the all the time

[00:02:06] 这次可能是全部的岁月

[00:02:06] Should we decide to end the misery

[00:02:11] 我们该结束这场悲剧么

[00:02:11] Break the chains of featherweights and giants

[00:02:17] 打破了所有简单与困难的一切

[00:02:17] With the stain forever lasting liars

[00:02:23] 泪点永远跟一个大骗子脱不了关系

[00:02:23] They're afraid when we spit out the fire

[00:02:27] 当我们喷出怒火时他们就开始害怕了

[00:02:27] And start living living living my friend

[00:02:38] 而生活就此开始 生活开始了我的朋友

[00:02:38] Who will answer my prayers

[00:02:48] 谁将回应我的祈祷

[00:02:48] Who will answer my prayers

[00:02:59] 谁将回应我的祈祷

[00:02:59] This fight could be the last fight

[00:03:04] 这次可能是最后一次的战斗

[00:03:04] No giving and no winning

[00:03:09] 没有施舍也没有胜利

[00:03:09] One time could be the all the time

[00:03:14] 这次可能是全部的岁月

[00:03:14] Should we decide to end the misery

[00:03:19] 我们该结束这场悲剧么

[00:03:19] This fight could be the last fight

[00:03:24] 这次可能是最后一次的战斗

[00:03:24] No giving and no winning

[00:03:30] 没有施舍也没有胜利

[00:03:30] One time could be the all the time

[00:03:35] 这次可能是全部的岁月

[00:03:35] Should we decide to end the misery

[00:03:40] 我们该结束这场悲剧么

[00:03:40] This fight could be the last fight

[00:03:46] 这次可能是最后一次的战斗

[00:03:46] No giving and no winning

[00:03:50] 没有施舍也没有胜利

[00:03:50] One time could be the all the time

[00:03:55] 这次可能是全部的岁月

[00:03:55] Should we decide to end the misery

[00:04:00] 我们该结束这场悲剧么