《Novembre Toute L’anne》歌词

[00:00:00] Novembre Toute L'anne - Benjamin Biolay

[00:00:18] //

[00:00:18] Une vie en demi pente

[00:00:21] 这种骑虎难下的人生

[00:00:21] La lumière absente

[00:00:25] 光明不知去了哪里

[00:00:25] Un pavillon de brique de lierre

[00:00:29] 天空常年笼罩在阴云之下

[00:00:29] Quelque part sur terre

[00:00:33] 在世界的某个地方

[00:00:33] Une vie en demi teinte

[00:00:37] 我的前半生

[00:00:37] La lumière absinthe

[00:00:40] 从未看到丝毫光明

[00:00:40] C'est toujours le même film qui passe

[00:00:44] 同样的影片重复上映

[00:00:44] Quelque part sur place

[00:00:48] 在某个地方

[00:00:48] Novembre toute l'année

[00:00:55] 一直都是寒冷阴郁的11月

[00:00:55] Toute l'année c'est novembre

[00:00:58] 一整年都是北风呼啸的11月

[00:00:58] Le ciel blanc

[00:01:01] 那苍白的天空

[00:01:01] Le ciel est blanc cassé

[00:01:19] 一直都是灰白的颜色

[00:01:19] La pluie à contre jour

[00:01:23] 雨水淅沥沥下着 遮蔽了阳光

[00:01:23] Le temps des retour

[00:01:27] 是时候回来了

[00:01:27] Des grands départ dans l'autre sens

[00:01:30] 明亮的星星应该在其他方向吧

[00:01:30] Quelque part je pense

[00:01:35] 我觉得有个地方

[00:01:35] Novembre toute l'année

[00:01:38] 一直都是寒冷阴郁的11月

[00:01:38] Le temps des retour

[00:01:42] 是时候回来了

[00:01:42] Des grands départ dans l'autre sens

[00:01:46] 明亮的星星应该在其他方向吧

[00:01:46] Quelque part je pense

[00:01:50] 我觉得有个地方

[00:01:50] Novembre toute l'année

[00:01:57] 一直都是寒冷阴郁的11月

[00:01:57] Toute l'année c'est novembre

[00:02:00] 一整年都是北风呼啸的11月

[00:02:00] Le ciel est blanc

[00:02:03] 那苍白的天空

[00:02:03] Le ciel est blanc cassé

[00:02:08] 一直都是灰白的颜色

[00:02:08] 一