《Three Weeks》歌词

[00:00:00] Three Weeks (三周) - the faulty

[00:00:11] //

[00:00:11] (And it's you I come back to again)

[00:00:19] 是你 我又回来了

[00:00:19] You and I never made more sense

[00:00:27] 你和我从未使这一切变得更有意义

[00:00:27] (Ever since we first met it was destined to be )

[00:00:33] 自从我们第一次相遇 那便是命中注定

[00:00:33] You and I never made more sense

[00:00:40] 你和我从未使这一切变得更有意义

[00:00:40] It's been three weeks

[00:00:42] 已经过去三周了

[00:00:42] Since I've last heard your voice

[00:00:51] 自从我最后一次听到你的声音

[00:00:51] And all that I know

[00:00:53] 我便知道

[00:00:53] Is that you'll come crawling back to me

[00:01:00] 你将会回来找我

[00:01:00] I bet you will

[00:01:01] 我打赌你会的

[00:01:01] Now say what you like what you want

[00:01:06] 说说你喜欢什么 你想要什么

[00:01:06] But I'm here

[00:01:08] 我在这里

[00:01:08] I never meant for us to be this far

[00:01:13] 我从来没有要和你相隔如此遥远

[00:01:13] Now say who you are

[00:01:16] 说说你是谁

[00:01:16] Where you've been but I'm here

[00:01:20] 你从哪里来 我却一直在这

[00:01:20] I never meant to be this f**king weak

[00:01:28] 我从来都不是这么软弱

[00:01:28] AHHH

[00:01:30] //

[00:01:30] And it's you I come back to again

[00:01:36] 是你 我又回来了

[00:01:36] You and I never made more sense

[00:01:43] 你和我从未使这一切变得更有意义

[00:01:43] (Ever since we first met it was destined to be )

[00:01:49] 自从我们第一次相遇 那便是命中注定

[00:01:49] You and I never made more sense

[00:01:57] 你和我从未使这一切变得更有意义

[00:01:57] It's been three weeks

[00:01:59] 已经过去三周了

[00:01:59] Since I've last heard her voice

[00:02:08] 自从我最后一次听到她的声音

[00:02:08] And if nothing is left

[00:02:11] 如果什么都没留下

[00:02:11] Then where does it go

[00:02:14] 那么它又会去哪里

[00:02:14] Go nowhere now say it again

[00:02:19] 哪里都没去 再说一遍

[00:02:19] Now say what you like

[00:02:22] 说说你喜欢什么

[00:02:22] What you want but I'm here

[00:02:26] 你想要什么 我在这

[00:02:26] I never meant for us to be this far

[00:02:31] 我从来没有要和你相隔如此遥远

[00:02:31] Now say who you are

[00:02:33] 说说你是谁

[00:02:33] Where you've been but I'm here

[00:02:37] 你从哪里来 我却一直在这

[00:02:37] I never meant to be this f**king weak this weak

[00:02:44] 我从来都不是这么软弱 这么软弱

[00:02:44] There's no escape I'm all yours

[00:02:47] 无需逃避 我是你的

[00:02:47] Just say when (it goes over and over again)

[00:02:56] 只需要说什么时候 一次又一次

[00:02:56] 'Cause I know since I've been with you

[00:03:01] 因为我知道我们会在一起

[00:03:01] It goes over and over again

[00:03:13] 一次又一次

[00:03:13] It goes over and over again

[00:03:17] 一次又一次

[00:03:17] It never ends

[00:03:20] 永不停息

[00:03:20] It never ends

[00:03:22] 永不停息

[00:03:22] It never ends

[00:03:25] 永不停息

[00:03:25] It goes over and over again

[00:03:30] 一次又一次