《Lately I(Album Version)》歌词

[00:00:00] Lately I (Album Version) - Faith Evans (菲丝·伊凡斯)

[00:00:16] //

[00:00:16] Lately I don't wanna see the morning sun

[00:00:24] 最近 我不想看到朝阳

[00:00:24] Lately I I'm not much good to anyone

[00:00:32] 最近 我对身边的人冷漠相待

[00:00:32] Lately I don't laugh the way I used to do no

[00:00:40] 最近 我不像以往那样开怀大笑

[00:00:40] Lately I've been cryin'

[00:00:44] 最近 我常常以泪洗面

[00:00:44] Lately I've been missing you

[00:00:51] 最近 我思念着你

[00:00:51] Lately I don't wanna hear my favorite song

[00:00:58] 最近 我不想听那首我最爱的歌曲

[00:00:58] Lately I I'm finding it hard to carry on

[00:01:07] 最近 我发现自己举步维艰

[00:01:07] Lately everything I see is painted blue oh

[00:01:15] 最近 我的心中充满忧郁

[00:01:15] Baby I've been dyin'

[00:01:19] 宝贝 我正在陨灭

[00:01:19] Baby I've been missing you oh

[00:01:26] 宝贝 我想你至深

[00:01:26] Lately I don't know why I ever let you go

[00:01:34] 最近 我不知道为何我会放你离去

[00:01:34] But I want you back

[00:01:36] 但是我想让你回来

[00:01:36] I need you back

[00:01:38] 我需要你回到我的身边

[00:01:38] Without you it's all wrong

[00:01:42] 没有你 一切都颠倒错置

[00:01:42] Baby make it right

[00:01:45] 宝贝 只有你能让一切回归正轨

[00:01:45] Bring your love back to my life

[00:01:49] 把你的爱带回我的生活

[00:01:49] Cuz nothing's been the same since you've been gone

[00:01:56] 因为自从你离开后 一切都已物是人非

[00:01:56] Lately I don't feel like talking to my friends

[00:02:04] 最近 我不想跟朋友们谈天说地

[00:02:04] Lately I I feel like this pain will never end

[00:02:12] 最近 我感觉此恨绵绵无绝期

[00:02:12] I don't want to go the places we went to

[00:02:18] 我不想去那些我们去过的老地方

[00:02:18] No no no

[00:02:20] 不 不 不

[00:02:20] I don't feel like smiling

[00:02:24] 我感觉自己已丢失快乐的能力

[00:02:24] Baby I'm just missing you oh oh oh

[00:02:33] 宝贝 我只是思念着你

[00:02:33] Oh baby

[00:02:39] 宝贝

[00:02:39] I want you back

[00:02:40] 我想让你回来

[00:02:40] I want you back

[00:02:41] 回到我的身边

[00:02:41] I need you back

[00:02:43] 回到我的身边

[00:02:43] Without you it's all wrong

[00:02:47] 没有你 一切都颠倒错置

[00:02:47] Baby make it right

[00:02:50] 宝贝 只有你能让一切回归正轨

[00:02:50] Bring your sweet love back to my life

[00:02:54] 把你甜美的爱带回我的生活

[00:02:54] Cuz I'm just not the same since you've been gone

[00:03:00] 因为自从你离开后 一切都已物是人非

[00:03:00] Oh whoa

[00:03:01] //

[00:03:01] Lately I don't wanna see the morning sun

[00:03:09] 最近 我不想看到朝阳

[00:03:09] Lately I I'm not much good to anyone

[00:03:17] 最近 我对身边的人冷漠相待

[00:03:17] Lately I don't laugh the way I used to do

[00:03:23] 最近 我不像以往那样开怀大笑

[00:03:23] No no no no

[00:03:25] 不 不 不

[00:03:25] Baby I've been cryin'

[00:03:29] 最近 我常常以泪洗面

[00:03:29] Baby I've been dyin' oh yeah

[00:03:34] 宝贝 我正在陨灭

[00:03:34] Save me from this pain I'm going through

[00:03:41] 把我从痛苦的炼狱中救出

[00:03:41] Lately I've been cryin' I've been cryin'

[00:03:45] 最近 我常常以泪洗面

[00:03:45] Lately I've been missing missing you

[00:03:50] 最近 我思念着你