《Country Comes To Town》歌词

[00:00:00] Country Comes To Town - Toby Keith

[00:00:23] //

[00:00:23] Well the weatherman said it might storm today

[00:00:27] 气象员说今天可能是暴风雨天

[00:00:27] I gotta hit the field

[00:00:29] 我要快点到达田野

[00:00:29] Gotta bail some hay

[00:00:32] 保证干草不被淋湿

[00:00:32] And I can't let it rain on my daddy's farm

[00:00:35] 我不能让雨降落在爸爸的农场上

[00:00:35] Til I get it all stacked up high in the barn

[00:00:39] 直到我把它们堆积在仓谷里

[00:00:39] And I'm gonna call my baby

[00:00:41] 我会叫我的宝贝

[00:00:41] She's been waiting on me

[00:00:43] 她一直在等我

[00:00:43] She lives down town on Sycamore Street

[00:00:47] 她住在城里的Sycamore街

[00:00:47] And the wheels on the black top

[00:00:49] 沥青路面上的车轮

[00:00:49] A startin' to whine

[00:00:51] 抱怨的开始

[00:00:51] As I pass that Oklahoma City limit sign

[00:00:58] 当我经过Oklahoma城的路标

[00:00:58] I'm a hayseed

[00:01:00] 我是乡巴佬

[00:01:00] And a plow boy

[00:01:02] 一个农村男孩

[00:01:02] I'm a farm kid

[00:01:04] 我是一个农场男孩

[00:01:04] And a cowboy

[00:01:06] 一个牛仔

[00:01:06] I'm a roughneck

[00:01:08] 我是一个粗鲁的人

[00:01:08] My daddy was a roughneck too

[00:01:14] 我爸爸也是一个粗鲁的人

[00:01:14] I run around with hillbilly girls

[00:01:18] 我的周围都是乡下的女孩

[00:01:18] The weekend sits on my hillbilly world

[00:01:22] 周末坐在我乡下的世界里

[00:01:22] You better be ready when the sun goes down

[00:01:26] 当太阳落山你最好做好准备

[00:01:26] That's when country comes to town

[00:01:35] 那就是城市变成小镇的时候

[00:01:35] Well her Daddy said child you better let him be

[00:01:39] 当我爸爸说孩子你最好让他进来

[00:01:39] Well I don't like him and he sire don't like me

[00:01:43] 我不喜欢他，他也不喜欢我

[00:01:43] Momma just says ya'll have a little fun

[00:01:46] 妈妈说你们可以一起玩

[00:01:46] Ain't doin' nothing me and papa ain't done

[00:01:51] 爸爸觉得还不够

[00:01:51] Open up the door to my pick-up truck

[00:01:55] 打开我货车的门

[00:01:55] And my baby jumps in and she fires it up

[00:01:58] 我的宝贝跳上去发动起来

[00:01:58] And she gives me a kiss

[00:02:00] 她给我一个吻

[00:02:00] As I crawl in

[00:02:02] 当我进去的时候

[00:02:02] We've been waiting all week for a weekend

[00:02:10] 我们等了一周为了等到周末

[00:02:10] I'm a hayseed

[00:02:12] 我是乡巴佬

[00:02:12] And a plow boy

[00:02:14] 一个农村男孩

[00:02:14] I'm a farm kid

[00:02:15] 我是一个农场男孩

[00:02:15] And a cowboy

[00:02:17] 一个牛仔

[00:02:17] I'm a roughneck

[00:02:19] 我是一个粗鲁的人

[00:02:19] My daddy was a roughneck too

[00:02:26] 我爸爸也是一个粗鲁的人

[00:02:26] I run around with hillbilly girls

[00:02:29] 我的周围都是乡下的女孩

[00:02:29] The weekend sits on my hillbilly world

[00:02:33] 周末坐在我乡下的世界里

[00:02:33] You better be ready when the sun goes down

[00:02:38] 当太阳落山你最好做好准备

[00:02:38] That's when country comes to town

[00:03:02] 那就是城市变成小镇的时候

[00:03:02] Yeah it's true I run around with hillbilly girls

[00:03:06] 我的周围都是乡下的女孩

[00:03:06] The weekend sits on my hillbilly world

[00:03:10] 周末坐在我乡下的世界里

[00:03:10] You better be ready when the sun goes down

[00:03:15] 当太阳落山你最好做好准备

[00:03:15] Cause that's when country comes to town

[00:03:22] 那就是城市变成小镇的时候

[00:03:22] Here I come

[00:03:27] 我来了