《Kill Myself》歌词

[00:00:00] Kill Myself (杀了我自己) - Aqua (水叮当)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：C. Norreen/S. Rasted

[00:00:04] //

[00:00:04] Heart on fire burning love

[00:00:07] 心在着火 爱在燃烧

[00:00:07] These so wild and crazy times

[00:00:11] 这些热烈又疯狂的日子

[00:00:11] Love won't tear us apart

[00:00:14] 爱不会将我们分开

[00:00:14] Why I risk it all tonight

[00:00:18] 为什么我整晚都在冒险

[00:00:18] If I could only control how I feel

[00:00:22] 如果我能控制我的感受

[00:00:22] Pick myself through the thoughts I conceal

[00:00:26] 选择可以隐瞒的想法

[00:00:26] Please don't misunderstand when I say

[00:00:32] 我说这话的时候请不要误会

[00:00:32] I will kill myself if I had to to to

[00:00:36] 如果我不得不这样的话 我会杀了我自己的

[00:00:36] 'Cause I wanna waste my life on you

[00:00:41] 因为我想和你共度我的生命

[00:00:41] I'm feeling more like dead when you're not close to me

[00:00:47] 我感觉自己更像是死了 当你不再靠近我的时候

[00:00:47] All the lonely nights we've been apart

[00:00:51] 所有那些我们分开之后孤独的夜晚

[00:00:51] I've been dying from the broken heart

[00:00:55] 我已经死于心碎

[00:00:55] I'm feeling more like dead when you're not close to me

[00:01:03] 我感觉自己更像是死了 当你不再靠近我的时候

[00:01:03] Stone cold days darkest night

[00:01:06] 冷血的日子 在最黑暗的夜晚

[00:01:06] Empty thoughts fill me up

[00:01:10] 感到如此空虚

[00:01:10] I will try to stay alive

[00:01:14] 我试着维持生命

[00:01:14] One more day without you here

[00:01:17] 在没有你的日子里多活一天

[00:01:17] If I could only survive without you

[00:01:21] 如果没有你我可以存活下去的话

[00:01:21] There's nothing in this world that I couldn't do

[00:01:25] 那我在这个世界上就无所不能了

[00:01:25] Please don't misunderstand me when I say

[00:01:31] 我说这话的时候请你不要误会

[00:01:31] I will kill myself if I had to to to

[00:01:35] 如果我不得不这样的话 我会杀了我自己的

[00:01:35] 'Cause I wanna waste my life on you

[00:01:40] 因为我想和你共度我的生命

[00:01:40] I'm feeling more like dead when you're not close to me

[00:01:46] 我感觉自己更像是死了 当你不再靠近我的时候

[00:01:46] All the lonely nights we've been apart

[00:01:50] 那些分别的孤独夜晚

[00:01:50] I've been dying from the broken heart

[00:01:54] 我死于心碎苦痛

[00:01:54] I'm feeling more like dead when you're not close to me

[00:02:01] 我感觉自己更像是死了 当你不再靠近我的时候

[00:02:01] I would kill myself

[00:02:04] 我会杀了我自己

[00:02:04] For you I would kill myself

[00:02:08] 为了你我会杀了我自己

[00:02:08] I would kill myself

[00:02:11] 我会杀了我自己

[00:02:11] For you I would kill myself

[00:02:16] 为了你我会杀了我自己

[00:02:16] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:19] //

[00:02:19] There's nothing that I wouldn't do

[00:02:23] 我无所不能

[00:02:23] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:27] //

[00:02:27] I would kill myself for you

[00:02:30] 我会杀了我自己

[00:02:30] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:34] //

[00:02:34] There's nothing that I wouldn't do

[00:02:38] 我无所不能

[00:02:38] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:41] //

[00:02:41] I would kill myself for you

[00:02:45] 为了你我会杀了我自己

[00:02:45] I will kill myself if I had to to to

[00:02:49] 如果我不得不这样的话 我会杀了我自己的

[00:02:49] 'Cause I wanna waste my life on you

[00:02:54] 因为我想和你共度我的生命

[00:02:54] I'm feeling more like dead when you're not close to me

[00:03:00] 我感觉自己更像是死了 当你不再靠近我的时候

[00:03:00] All the lonely nights we've been apart

[00:03:03] 那些分别的孤独夜晚

[00:03:03] I've been dying from the broken heart

[00:03:08] 我死于心碎苦痛

[00:03:08] I'm feeling more like dead when you're not close to me

[00:03:15] 我感觉自己更像是死了 当你不再靠近我的时候

[00:03:15] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:18] //

[00:03:18] There's nothing that I wouldn't do

[00:03:22] 我无所不能

[00:03:22] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:26] //

[00:03:26] I would kill myself for you

[00:03:31] 为了你我会杀了我自己