《Parade Rain》歌词

[00:00:00] Parade Rain - Hedley

[00:00:10] //

[00:00:10] You can't tell me what i'm never gonna be

[00:00:13] 你无法改变我，让我成为自己不想成为的样子

[00:00:13] You can't hold me down if I wanna be free

[00:00:16] 如果我要自由，就别那样抱紧我

[00:00:16] Who said you're allowed to rain on my parade

[00:00:23] 谁允许你来扫我的兴

[00:00:23] You can't tell me not to fly cause' I gotta

[00:00:25] 你无法阻止我，因为我要展翅高飞

[00:00:25] Every time they put you down

[00:00:27] 每当有人让你情绪低落

[00:00:27] You get up stronger

[00:00:28] 你都要以更坚强的姿态站起来

[00:00:28] Don't bring around the clouds to rain on my parade

[00:00:35] 别在我得意的时候来扫我的兴

[00:00:35] The stars could fall out of the sky but I keep standin'

[00:00:45] 星星可以放弃天空，但我依旧会璀璨夺目

[00:00:45] I can't be stopped no we won't be shaken

[00:00:51] 我不会停歇，我们不会动摇

[00:00:51] Hearts like a drum beating not breaking

[00:00:57] 心跳像鼓点一样，永不停歇

[00:00:57] We're never gonna stop

[00:00:59] 我们永不停歇

[00:00:59] And if it keeps raining

[00:01:03] 如果天一直下雨

[00:01:03] We'll march until the sun comes out

[00:01:06] 那么我们就不断前行，直到太阳升起

[00:01:06] And say so long parade rain

[00:01:24] 然后感怀，雨下了这么久

[00:01:24] Anywhere you live there's negativity

[00:01:26] 如果无论你在哪里，都诸事不顺

[00:01:26] It's what you give

[00:01:27] 那这就是你的宿命

[00:01:27] The negatives will never live with me

[00:01:29] 负能量永远不会在我身上

[00:01:29] Come and hear me shine so loud

[00:01:33] 来感受一下我的阳光闪耀

[00:01:33] Right through the clouds

[00:01:36] 穿过乌云

[00:01:36] The stars could fall out of the sky

[00:01:43] 星星可以放弃天空

[00:01:43] But I keep standin'

[00:01:47] 但我依旧璀璨夺目

[00:01:47] I can't be stopped no we won't be shaken

[00:01:53] 我不会停歇，我们不会动摇

[00:01:53] Hearts like a drum beating not breaking

[00:01:59] 心跳像鼓点一样，永不停歇

[00:01:59] We're never gonna stop

[00:02:01] 我们永不停歇

[00:02:01] And if it keeps raining

[00:02:04] 如果天一直下雨

[00:02:04] We'll march until the sun comes out

[00:02:08] 那么我们就不断前行，直到太阳升起

[00:02:08] And say so long parade rain

[00:02:24] 然后感怀，雨下了这么久

[00:02:24] Ain't no way we're puttin' out this fire

[00:02:26] 永远别想让我们熄灭这激情的火焰

[00:02:26] Every jab cut burn we burn brighter

[00:02:29] 每一次伤害都只会让我们烧得更旺

[00:02:29] Ever heard somebody shine so loud

[00:02:32] 感受一下别人闪耀的阳光

[00:02:32] And stand up so proud

[00:02:33] 璀璨夺目

[00:02:33] Right through these clouds

[00:02:35] 直穿乌云

[00:02:35] Ain't no way we're puttin' out this fire

[00:02:38] 永远别想让我们熄灭这激情的火焰

[00:02:38] Every jab cut burn we burn brighter

[00:02:41] 每一次伤害都只会让我们烧得更旺

[00:02:41] Ever heard somebody shine so loud

[00:02:45] 感受一下别人闪耀的阳光

[00:02:45] I can't be stopped no we won't be shaken

[00:02:51] 我不会停歇，我们不会动摇

[00:02:51] Hearts like a drum beating not breaking

[00:02:57] 心跳像鼓点一样，永不停歇

[00:02:57] We're never gonna stop

[00:02:59] 我们永不停歇

[00:02:59] And if it keeps raining

[00:03:03] 如果天一直下雨

[00:03:03] We'll march until the sun comes out

[00:03:06] 那么我们就不断前行，直到太阳升起

[00:03:06] And say so long parade rain

[00:03:11] 然后感怀，雨下了这么久