《Cold Water(Boombox Cartel Remix)》歌词

[00:00:00] Cold Water (赴汤蹈火) (Boombox Cartel Remix) - Major Lazer/Justin Bieber (贾斯汀·比伯)/MØ

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Jamie Scott/Benjamin Levin/Justin Bieber/Karen Marie Ørsted/Henry Allen/Thomas Pentz/Philip Meckseper/Ed Sheeran/King Henry/Benny Blanco/Jr Blender/Diplo

[00:00:03] //

[00:00:03] Everybody gets high sometimes you know

[00:00:09] 你知道 人生都会经历跌宕起伏

[00:00:09] What else can we do when we're feeling low

[00:00:14] 当历经低谷时 我们别无选择

[00:00:14] So take a deep breath and let it go

[00:00:20] 所以 深呼吸 让一切顺其自然

[00:00:20] You shouldn't be drowning on your own

[00:00:24] 你不应该自甘堕落

[00:00:24] And if you feel you're sinking I will jump right over

[00:00:29] 如果你感觉正在沉沦

[00:00:29] Into cold cold water for you

[00:00:35] 我会立刻为你赴汤蹈火

[00:00:35] And although time may take us into different places

[00:00:40] 尽管时过境迁

[00:00:40] I will still be patient with you

[00:00:46] 我仍然会心系于你

[00:00:46] And I hope you know

[00:00:51] 我希望你知道

[00:00:51] And I hope you know

[00:00:57] 我希望你知道

[00:00:57] I won't let

[00:01:20] 我不会离开你

[00:01:20] Cause we all get lost sometimes you know

[00:01:26] 因为你知道 人生都会经历跌宕起伏

[00:01:26] It's how we learn and how we grow

[00:01:31] 这是我们学习和成长的过程

[00:01:31] And I wanna lay with you 'til I'm old

[00:01:37] 即使在垂垂暮年 我仍想与你共枕

[00:01:37] You shouldn't be fighting on your own

[00:01:41] 你不应该作茧自缚

[00:01:41] And if you feel you're sinking I will jump right over

[00:01:47] 如果你感觉正在沉沦

[00:01:47] Into cold cold water for you

[00:01:52] 我会立刻为你赴汤蹈火

[00:01:52] And although time may take us into different places

[00:01:57] 尽管时过境迁

[00:01:57] I will still be patient with you

[00:02:03] 我仍然会心系于你

[00:02:03] And I hope you know

[00:02:08] 我希望你知道

[00:02:08] And I hope you know

[00:02:14] 我希望你知道

[00:02:14] I won't let go

[00:02:20] 我不会离开你

[00:02:20] I won't let go

[00:02:25] 我不会离开你

[00:02:25] I won't let go

[00:02:31] 我不会离开你

[00:02:31] I'll be your lifeline tonight

[00:02:37] 今夜 我会带你渡过难关

[00:02:37] Come on come on

[00:02:38] 来吧 来吧

[00:02:38] Save me from my rocking boat

[00:02:41] 从绝境中将我救赎

[00:02:41] I just wanna stay afloat

[00:02:44] 我只想保持这种起伏不定的漂泊生活

[00:02:44] I'm all alone

[00:02:48] 我一直孤身一人

[00:02:48] And I hope I hope someones gonna take me home

[00:02:52] 我希望 我希望有人能带我回家

[00:02:52] Somewhere I can rest my soul

[00:02:55] 带我到那安心之地

[00:02:55] I need to know you won't let go

[00:03:09] 我需要知道 你不会弃我而去

[00:03:09] I won't let go

[00:03:20] 我不会离开你

[00:03:20] I won't let go

[00:03:26] 我不会离开你

[00:03:26] I won't let go

[00:03:31] 我不会离开你