《光の中で》歌词

[00:00:00] 光の中で - 島袋寛子 (しまぶくろ ひろこ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：H.U.B.

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：松本良喜

[00:00:22] //

[00:00:22] あざやかに記憶映し出す

[00:00:29] 记忆鲜明的浮现出来

[00:00:29] あの頃と同じ空の下

[00:00:36] 和那时同样的天空下

[00:00:36] 坂道で見上げてた夕陽は

[00:00:44] 在坡道上仰望的夕阳

[00:00:44] 泣きたいほど美しい

[00:00:49] 洒落在美得令人

[00:00:49] あかい街を拡げ

[00:00:55] 想要哭泣的红色街道上

[00:00:55] 今頃何をしてるのかな

[00:01:02] 现在在做些什么呢

[00:01:02] せめて夢で会いたくて

[00:01:15] 就算在梦中也想见到你

[00:01:15] 抱きしめて 愛の歌

[00:01:19] 紧紧拥抱 爱之歌

[00:01:19] そう微笑みに併せて

[00:01:25] 是的 让它随着微笑

[00:01:25] 優しい心に流れる

[00:01:31] 流淌在温柔的心里

[00:01:31] Un想い出を hu味方にして 私は

[00:01:41] 嗯 让回忆 呼 成为我的同伴

[00:01:41] 未来へと歩き出す

[00:02:01] 和我一起走向未来

[00:02:01] そっとこの手をつなぐと

[00:02:08] 轻轻的牵起这双手

[00:02:08] 少しずつ勇気あふれてく

[00:02:16] 勇气一点一点的积聚

[00:02:16] 光浴び季節を重ねて

[00:02:23] 重叠在沐浴着光辉的季节里

[00:02:23] いつの日か迷いも

[00:02:28] 总有一天彷徨也会

[00:02:28] 消えてゆくのでしょう

[00:02:34] 慢慢消失吧

[00:02:34] 風の香りも 空の彩も

[00:02:41] 风儿的清香 天空的色彩

[00:02:41] 新しい 夢描く場所

[00:02:54] 描绘崭新梦想的地方

[00:02:54] 抱きしめて 愛の歌

[00:02:58] 紧紧拥抱 爱之歌

[00:02:58] そう あなたの言葉が

[00:03:04] 是的 你的语言

[00:03:04] 素直な胸の奥に響く

[00:03:10] 回荡在我诚实的内心深处

[00:03:10] Unそして今 hu強くなれる 私は

[00:03:20] 嗯 所以现在 呼 我能够变得坚强

[00:03:20] 信じてる いつまでも

[00:04:00] 我相信着 一直都相信着

[00:04:00] 抱きしめて 愛の歌

[00:04:05] 紧紧拥抱 爱之歌

[00:04:05] そう微笑みに併せて

[00:04:11] 是的 让它随着微笑

[00:04:11] 優しい心に流れる

[00:04:16] 流淌在温柔的心里

[00:04:16] Un想い出を hu味方にして 私は

[00:04:27] 嗯 让回忆 呼 成为我的同伴

[00:04:27] 未来へと歩き出す

[00:04:32] 和我一起走向未来

[00:04:32] 抱きしめて 愛の歌

[00:04:35] 紧紧拥抱 爱之歌

[00:04:35] そう あなたの言葉が

[00:04:41] 是的 你的语言

[00:04:41] 素直な胸の奥に響く

[00:04:47] 回荡在我诚实的内心深处

[00:04:47] Unそして今 hu強くなれる 私は

[00:04:57] 嗯 所以现在 呼 我能够变得坚强

[00:04:57] 信じてる いつまでも

[00:05:02] 我相信着 一直都相信着