《In the Flesh》歌词

[00:00:00] In the Flesh - 珍妮佛的肉体 (Jennifer's Body)

[00:00:16] //

[00:00:16] Darlin' darlin' darlin'

[00:00:20] 亲爱的

[00:00:20] I can't wait to see you

[00:00:23] 我等不及要见你了

[00:00:23] Your picture ain't enough

[00:00:27] 仅仅看照片不能满足我

[00:00:27] I can't wait to touch you in the flesh

[00:00:35] 我等不及要触摸真实的你了

[00:00:35] Darlin' darlin' darlin'

[00:00:38] 亲爱的

[00:00:38] I can't wait to hear you

[00:00:42] 我等不及听你的声音

[00:00:42] Remembering your love

[00:00:46] 记住你的爱

[00:00:46] Is nothing without you in the flesh

[00:00:57] 没有你本人，一切都是虚无

[00:00:57] Went walking one day on the lower East side

[00:01:05] 在下东区的路上走了一天

[00:01:05] Met you with a girlfriend you were so divine

[00:01:12] 看到你和一个女朋友在一起，你是如此非凡

[00:01:12] She said Hands off this one sweetie this boy is mine

[00:01:20] 她说，别打他的主意，他是属于我的

[00:01:20] I couldn't resist you I'm not deaf dumb and blind

[00:01:35] 我抵抗不住你的诱惑，我没聋，没哑，没瞎

[00:01:35] Darlin' darlin' darlin'

[00:01:38] 亲爱的

[00:01:38] Now you're out of town

[00:01:42] 你不在城里

[00:01:42] Those girls that you run with

[00:01:45] 那些和你在一起的女孩

[00:01:45] They just bring my head down

[00:01:49] 让我垂头丧气

[00:01:49] Ooh Darlin' darlin'

[00:01:53] 亲爱的

[00:01:53] Watch out if I see you

[00:01:57] 如果我看到了你，你要当心

[00:01:57] 'Cause if you say hello

[00:02:00] 因为你对我问好

[00:02:00] It'll mean you wanna see me in the flesh

[00:02:08] 就意味着你想要见到我

[00:02:08] Ooh warm and soft in the flesh

[00:02:15] 你的身体温暖而轻柔

[00:02:15] Ooh close and hot in the flesh in the flesh

[00:02:23] 亲近而火热

[00:02:23] Ooh in the flesh in the flesh

[00:02:28] 真实的你