《Watching The Detectives(Single Version)》歌词

[00:00:24] Nice girls not one with a defect
[00:00:27] 好女孩完美无瑕
[00:00:27] Cellophane shrink-wrapped so correct
[00:00:31] 打扮得恰到好处
[00:00:31] Red dogs under illegal legs
[00:00:38] 不像其他女孩那样
[00:00:38] She looks so good that he gets down and begs
[00:00:44] 她看起来很美,他跪下来乞求
[00:00:44] She is watching the detectives
[00:00:48] 她正在留心侦探
[00:00:48] "ooh he's so cute "
[00:00:51] 哦,他太可爱了
[00:00:51] She is watching the detectives
[00:00:55] 她正在留心侦探
[00:00:55] When they shoot shoot shoot shoot
[00:01:00] 当他们开枪的时候
[00:01:00] They beat him up until the teardrops start
[00:01:03] 他们把他打得痛哭流涕
[00:01:03] But he can't be wounded 'cause he's got no heart
[00:01:13] 但他不会受伤,因为他没有心
[00:01:13] Long shot of that jumping sign
[00:01:17] 从起跳点远投
[00:01:17] Visible shivers running down my spine
[00:01:21] 我浑身上下明显开始颤抖
[00:01:21] Cut the baby taking off her clothes
[00:01:24] 脱掉她的衣服
[00:01:24] Close-up of the sign that says "We never close"
[00:01:28] 摘掉那个永不歇业的牌子
[00:01:28] You snatch a tune you a match a cigarette
[00:01:31] 你放了首歌,点了根烟
[00:01:31] She pulls the eyes out with a face like a magnet
[00:01:35] 她的面容犹如磁铁,眼睛都快被吸出来了
[00:01:35] I don't know how much more of this I can take
[00:01:42] 我不知道我还能忍到什么时候
[00:01:42] She's filing her nails while they're dragging the lake
[00:01:48] 她在修整涂成深红色的指甲
[00:01:48] She is watching the detectives
[00:01:52] 她正在留心侦探
[00:01:52] "ooh he's so cute "
[00:01:55] 哦,他太可爱了
[00:01:55] She is watching the detectives
[00:01:59] 她正在留心侦探
[00:01:59] When they shoot shoot shoot shoot
[00:02:04] 当他们开枪的时候
[00:02:04] They beat him up until the teardrops start
[00:02:07] 他们把他打得痛哭流涕
[00:02:07] But he can't be wounded 'cause he's got no heart
[00:02:17] 但他不会受伤,因为他没有心
[00:02:17] You think you're alone until you realize you're in it
[00:02:21] 你觉得自己孤身一人,直到你发觉早已参与其中
[00:02:21] Now fear is here to stay Love is here for a visit
[00:02:25] 现在恐惧长留这里,爱情只是一个过客
[00:02:25] They call it instant justice when it's past the legal limit
[00:02:28] 当它超过法定界限时,人们称之为瞬时正义
[00:02:28] Someone's scratching at the window I wonder who is it
[00:02:31] 有人在划着窗玻璃,我想知道那是谁呢
[00:02:31] The detectives come to check if you belong to the parents
[00:02:35] 侦探过来核对你的真实身份
[00:02:35] Who are ready to hear the worst about their daughter's disappearance
[00:02:39] 你的父母已经准备好接受女儿失踪的最坏结果
[00:02:39] Though it nearly took a miracle to get you to stay
[00:02:42] 但你能留下来就是奇迹了
[00:02:42] It only took my little fingers to blow you away
[00:02:48] 动动我的小手指就能将你弹飞
[00:02:48] Just like watching the detectives
[00:02:52] 就好像留心着侦探
[00:02:52] Don't get cute "
[00:02:55] 不要这么可爱
[00:02:55] It's just like watching the detectives
[00:03:00] 就好像留心着侦探
[00:03:00] I get so angry when the teardrops start
[00:03:03] 开始落泪的时候,我生起气来
[00:03:03] But he can't be wounded 'cause he's got no heart
[00:03:10] 但他不会受伤,因为他没有心
[00:03:10] Watching the detectives
[00:03:16] 留心着侦探
[00:03:16] It's just like watching the detectives
[00:03:20] 就好像留心着侦探
[00:03:20] Watching the detectives
[00:03:25] 留心着侦探
您可能还喜欢歌手Elvis Costello的歌曲:
随机推荐歌词:
- 山捻花 [伍俊华]
- 爱是从来无尽头 [黄翊]
- Call My Name (Tonight) [Young London]
- Static (Live At The Roxy, LA, August 30, 1999) [Mr. Big]
- 长安李白 [河图]
- 时间轮盘(单人版) [李昂]
- 应该是我对你说分手 [康康]
- Just Squeeze Me [Janis Martin&Duke Ellingt]
- Derin Mevzu [Zeynep Casalini]
- Bad Waves of Paranoia (Part 1) [The Lee’s]
- Dream Lover [Bobby Darin]
- Cemetery Blues(Album Version) [Bessie Smith]
- Golden Earrings [Peggy Lee]
- Transistors [Isaac Delusion&Loc Fleury]
- Bonanza [Johnny Cash]
- Super Bass [Midnight Party Animals]
- That Warm Summer Night [Ricky Nelson]
- Road Food [The Guess Who]
- 手牵着手儿去远航 [缪杰]
- 小白鹿 [阎维文]
- Someone I’d Like To Forget [Skeeter Davis]
- Ojala [Annia Linares]
- Tom Dooley [Loonie Donegan]
- Lullaby, My Love [Mark Masri]
- Beat Me Daddy Eight to the Bar [Glenn Miller]
- Runaway [Del Shannon]
- Cupid [Jay Black formerly of Jay]
- Without You [Karylle]
- 温柔只给意中人 [安哲熙]
- Knights Of Cydonia(Live At Rome Olympic Stadium) [Muse&Marc Carolan]
- Musafir(Album Version) [Search]
- 你不是北京我也不是西雅图 [DJ鑫航&孙涵]
- The Christmas Song [Studio 99]
- Cabo Verde [Lura]
- Pour La Vache [Yvon Etienne]
- Bales de Sang [Itaca Band&Los Barrankill]
- .. [Tigers]
- Tell Me ’Bout It [Edyta Strzycka]
- 挺立如山 [位婷婷]
- Heroes (We Could Be) [Alesso&Tove Lo]
- 决战前夕(Live) [郑少秋]
- Je Vous Laisserai [Laure Milan]