《Eden》歌词

[00:00:01] Eden (伊甸园) - The Script (手创乐队)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Mark Sheehan/Daniel O'Donoghue/Toby Gad/Clarence Coffee, Jr.

[00:00:04] //

[00:00:04] My kingdom was falling down to dust yeah

[00:00:11] 我的世界分崩离析

[00:00:11] And no one could stop the exodus oh

[00:00:17] 没有人能阻止

[00:00:17] I've always been living on a prayer

[00:00:19] 我一直祈祷着

[00:00:19] Hoping hoping hoping that I'll find you out there somewhere

[00:00:24] 祈祷着能在某个地方找到你

[00:00:24] My life it was going nowhere

[00:00:26] 我的生活一团乱麻 没有方向

[00:00:26] Hoping hoping hoping for somebody who would take me there

[00:00:30] 多么希望有人能将我带离这样的困境

[00:00:30] Now I have reached my heaven

[00:00:33] 现在我终于找到了我的伊甸园

[00:00:33] In a world of armageddon

[00:00:36] 在这颓废的世界里

[00:00:36] I've finally found my Eden

[00:00:40] 我终于找到了我的伊甸园

[00:00:40] There's no way I'm leaving

[00:00:44] 我绝不会离你而去

[00:00:44] Blinded by temptation

[00:00:47] 我会无视任何诱惑

[00:00:47] And you gave me salvation

[00:00:50] 是你将我救赎

[00:00:50] I've finally found my Eden

[00:00:54] 我终于找到了我的伊甸园

[00:00:54] There's no way I'm leaving you

[00:01:00] 我绝不会离你而去

[00:01:00] My hearts is a prison half the time yeah

[00:01:06] 将自己困在自我设置的囚牢

[00:01:06] But you're love can break the chains that bind oh

[00:01:13] 但你的爱使我挣脱枷锁 重获自由

[00:01:13] I've always been living on a prayer

[00:01:15] 我一直祈祷着

[00:01:15] Hoping hoping hoping that I'll find you out there somewhere

[00:01:19] 祈祷着能在某个地方找到你

[00:01:19] My life it was going nowhere

[00:01:22] 我的生活一团乱麻 没有方向

[00:01:22] Hoping hoping hoping for somebody who would take me there

[00:01:25] 多么希望有人能将我带离这样的困境

[00:01:25] Now I have reached my heaven

[00:01:29] 现在我终于找到了我的伊甸园

[00:01:29] In a world of armageddon

[00:01:32] 在这颓废的世界里

[00:01:32] I've finally found my Eden

[00:01:36] 我终于找到了我的伊甸园

[00:01:36] There's no way I'm leaving

[00:01:39] 我绝不会离你而去

[00:01:39] Blinded by temptation

[00:01:42] 我会无视任何诱惑

[00:01:42] And you gave me salvation

[00:01:46] 是你将我救赎

[00:01:46] I've finally found my Eden

[00:01:50] 我终于找到了我的伊甸园

[00:01:50] There's no way I'm leaving

[00:01:53] 我绝不会离开你

[00:01:53] You

[00:01:54] 我终于找到了我的伊甸园

[00:01:54] You

[00:01:56] 我绝不会离开你

[00:01:56] You

[00:01:58] 我终于找到了我的伊甸园

[00:01:58] You

[00:01:59] 我绝不会离你而去

[00:01:59] I've finally found my Eden

[00:02:03] 我会无视任何诱惑

[00:02:03] There's no way I'm leaving

[00:02:06] 是你将我救赎

[00:02:06] You

[00:02:08] 我终于找到了我的伊甸园

[00:02:08] You

[00:02:10] 我绝不会离开你

[00:02:10] You

[00:02:11] 我终于找到了我的伊甸园

[00:02:11] You

[00:02:13] 我绝不会离开你

[00:02:13] I've finally found my Eden

[00:02:17] 我终于找到了我的伊甸园

[00:02:17] There's no way I'm leaving you

[00:02:22] 我绝不会离你而去