《La goualante du pauvre Jean(Olympia 1955)》歌词

[00:00:00] La goualante du pauvre Jean - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:03] Written by：M. Monnot/R. Rouzaud

[00:00:06] Esgourdez rien qu'un instant

[00:00:08] La goualante du pauvre jean

[00:00:10] Que les femmes n'aimaient pas

[00:00:12] Mais n'oubliez pas

[00:00:15] Dans la vie y a qu'une morale

[00:00:17] Qu'on soit riche ou sans un sou

[00:00:20] Sans amour on n'est rien du tout on n'est rien du tout

[00:00:24] Il vivait au jour le jour

[00:00:27] Dans la soie et le velours

[00:00:29] Il pionçait dans de beaux draps

[00:00:32] Mais n'oubliez pas

[00:00:34] Dans la vie on est peau de balle

[00:00:36] Quand notre cœur est au clou

[00:00:39] Sans amour on n'est rien du tout

[00:00:42] On n'est rien du tout

[00:00:44] Il bectait chez les barons

[00:00:46] Il guinchait dans les salons

[00:00:48] Et lichait tous les tafias

[00:00:51] Mais n'oubliez pas

[00:00:53] Rien ne vaut une belle fille

[00:00:56] Qui partage votre ragoût

[00:00:58] Sans amour on n'est rien du tout

[00:01:01] On n'est rien du tout

[00:01:03] Pour gagner des picaillons

[00:01:05] Il fut un méchant larron

[00:01:08] On le saluait bien bas

[00:01:10] Mais n'oubliez pas

[00:01:13] Un jour on fait la pirouette

[00:01:16] Et derrière les verrous

[00:01:18] Sans amour on n'est rien du tout on n'est rien du tout

[00:01:23] Esgourdez bien jeunes gens

[00:01:25] Profitez de vos vingt ans

[00:01:27] On ne les a qu'une fois

[00:01:30] Et n'oubliez pas

[00:01:32] Plutôt qu'une cordelette

[00:01:35] Mieux vaut une femme à son cou

[00:01:37] Sans amour on n'est rien du tout on n'est rien du tout

[00:01:42] Et voilà mes braves gens

[00:01:44] La goualante du pauvre jean

[00:01:47] Qui vous dit en vous quittant

[00:01:49] Aimez vous